神马作文网大家帮忙帮我找一首英文诗啊
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/12 01:46:55
大家帮忙帮我找一首英文诗啊
大家有知道什么短小又比较优美的英文诗么?连真中文翻译啊!不要太长了!
大家有知道什么短小又比较优美的英文诗么?连真中文翻译啊!不要太长了!
Remember
Christina Georgina Rossetti.(1830 - 1894)
Remember me when I am gone away,
Gone far away into the silent land;
When you can no more hold me by the hand,
Nor I half turn to go yet turning stay.
Remember me when no more day by day
You tell me of our future that you plann'd:
Only remember me; you understand
It will be late to counsel then or pray.
Yet if you should forget me for a while
And afterwards remember,do not grieve:
For if the darkness and corruption leave
A vestige of the thoughts that once I had,
Better by far you should forget and smile
Than that you should remember and be sad.
Christina Georgina Rossetti.(1830 - 1894)
Remember me when I am gone away,
Gone far away into the silent land;
When you can no more hold me by the hand,
Nor I half turn to go yet turning stay.
Remember me when no more day by day
You tell me of our future that you plann'd:
Only remember me; you understand
It will be late to counsel then or pray.
Yet if you should forget me for a while
And afterwards remember,do not grieve:
For if the darkness and corruption leave
A vestige of the thoughts that once I had,
Better by far you should forget and smile
Than that you should remember and be sad.