作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译拜求一份证明书的一段重要文字翻译!This Certifies that.(姓名) is the Record

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 02:22:20
英语翻译
拜求一份证明书的一段重要文字翻译!
This Certifies that.(姓名)
is the Record Holder of.(股票)
Fully paid and non-assessable shares of Common Stock of $0.01 Par Value each of GFR PHARMACEUTICALS INC.
transferable on the books of the Corporate in person or by attorney upon surrender of this certificate duly endorsed or assigned.This certificate and the shares represented hereby are subject to the laws of the State of Nevada,and to the Articles of Incorporation and By-laws of the Corporation,as now or hereafter amended.This certificate is not valid until countersigned by the Transfer Agent.Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of its duly authorized officers.
Nevada好像是地名,GFR PHARMACEUTICALS INC.(Corporate)是一个什么公司,在NEVADA真有这么一个公司吗?
英语翻译拜求一份证明书的一段重要文字翻译!This Certifies that.(姓名) is the Record
This Certifies that.(Name)
is the Record Holder of.(Stock)
Fully paid and non-assessable shares of Common Stock of $0.01 Par Value each of GFR PHARMACEUTICALS INC.
transferable on the books of the Corporate in person or by attorney upon surrender of this certificate duly endorsed or assigned.This certificate and the shares represented hereby are subject to the laws of the State of Nevada,and to the Articles of Incorporation and By-laws of the Corporation,as now or hereafter amended.This certificate is not valid until countersigned by the Transfer Agent.Witness the facsimile seal of the Corporation and the facsimile signatures of its duly authorized officers.
The Nevada seems place name,GFR PHARMACEUTICALS INC.(Corporate)BE 1 what company,really have such a company in the NEVADA?
这证明那.(姓名)
记录持有人是.(股票)
完全支付了和 $0.01 票面的价值每 GFR 药学的公司普通股的非可估定部份
可转移的在人中的企业者的书上或藉着代理人在这一份证书的放弃之上的确支持了或者分配了.藉此被表现的这一份证书和部份受制于内华达州的法律,和对公司的结合的文章和条例,当现在或者将来修正之时.这一份证书是不有效的直到副署在~手边移动代理人.目击公司的传真印章和它的的确经认可官员的传真签字.
内华达州好像是地名,GFR 药学的公司 (企业的) 是一个什么公司,在内华达州真有这么一个公司吗?