神马作文网英语翻译要符合语法
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 03:53:47
英语翻译
要符合语法
要符合语法
The one sitting on the finish the homework had been beaten crying to keep long hair beautiful girl is Mary
再问： 你确定吗？
再答： A sitting at the entrance to finish the homework was beaten crying to keep long hair beautiful girl is Marie 一个坐在门口【A sitting at the entrance】完成作业【to finish the homework 】却被【 was 】挨打的【beaten】正在哭泣的【crying】留长头发的【to keep long hair】漂亮的【beautiful】女生 是 玛丽【girl is Marie】 这样看得懂吗？我确定、、、、希望采纳
再问： 看是看的懂，但这是中国式英语和百度翻译英语，英语的形容词应该放名词后面才对，只是少部分放名词前。而且to finish the homework感觉用过去分词当形容词可能更好些。
再答： One guy finished his homework but was beaten at the entrance crying and beautiful girl with long hair, Mary A seat at the entrance to the gate finish the job they had been beaten by crying in the long hair of the beautiful girls, Mary Sitting in front of a completed job but was beaten crying long hair beautiful girl is Mary
再问： 你确定吗？
再答： A sitting at the entrance to finish the homework was beaten crying to keep long hair beautiful girl is Marie 一个坐在门口【A sitting at the entrance】完成作业【to finish the homework 】却被【 was 】挨打的【beaten】正在哭泣的【crying】留长头发的【to keep long hair】漂亮的【beautiful】女生 是 玛丽【girl is Marie】 这样看得懂吗？我确定、、、、希望采纳
再问： 看是看的懂，但这是中国式英语和百度翻译英语，英语的形容词应该放名词后面才对，只是少部分放名词前。而且to finish the homework感觉用过去分词当形容词可能更好些。
再答： One guy finished his homework but was beaten at the entrance crying and beautiful girl with long hair, Mary A seat at the entrance to the gate finish the job they had been beaten by crying in the long hair of the beautiful girls, Mary Sitting in front of a completed job but was beaten crying long hair beautiful girl is Mary