神马作文网英语翻译有一篇文章叫The Eloquent Sounds of Silence 发表在1993年times上的，求那一
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/12 07:08:45
英语翻译
有一篇文章叫The Eloquent Sounds of Silence 发表在1993年times上的，求那一篇的翻译，
有一篇文章叫The Eloquent Sounds of Silence 发表在1993年times上的，求那一篇的翻译，
兄弟,这样的长篇大论只给100分,好似不尊重别人的劳动哟,你自己看看这篇文章的长度和难度：
再问： 加悬赏了，希望别让我失望
再答： 文章有一千多个单词，需要慢慢翻译。 已经翻译完毕，但只允许1000字，发一部分上来，其余部分给你发HI: 沉默之雄辩 登高静修之时，我们都会感到豁然开朗，日常生活的琐碎和烦心事似乎都烟消云散。此时此刻，我们便开始老调重弹：结伴是乌云时，则沉默是阳光；结伴是疑惑时，则沉默是狂喜；结伴是铜时，则沉默是金。 但沉默并非轻而易得。在冲向群山掘金之前，我们需要谨记更为常见的是愚人金，而黄金是从其他物质中筛选和挖掘出来的。“所有深远之人以及人之情感都是以沉默作为先导和陪伴”，作为人类最高尚和最雄辩一员的赫尔曼*梅尔维尔(Herman Melville)如此写道。为了使自己的言词更加振聋发聩，他继续写道：“沉默是普世之献祭。我们上帝的唯一声音就是沉默”。但是，对梅尔维尔来说，沉默最终意味着黑暗、绝望以及自毁。由于迎接他呕心沥血之作的是沉默，他在心灰意冷之余遁入了公开场合的沉默，并且沉默长达三十多年。但他在去世之前却发出了天鹅绝唱---《比利*巴德》(Billy Budd)的启迪传奇---并向世人表明：沉默和我们在沉默中的所感所悟同样珍贵。 我们首先必须赢得沉默，然后为了沉默而奋斗：使沉默不是成为缺席，而是成为存在；不是成为空虚，而是成为充实。沉默并非仅仅是暂停；沉默乃是心旷神怡之处，那里万物皆空、时间停滞、天际开阔。我们常言道，在沉默中我们能听到我们自己的思考；但更准确的说法是这样的，我们能听见我们没有去思考，并因此而把我们自己沉沦到远远深于思想之极限的地方。我们最好这样来说，在沉默中我们能听见别人的思考。 抑或我行我素。由于沉默是一种反应，而且在沉默中我们能听到喧嚣世界背后的东西。“爱上帝之人必爱沉默”，自己是缄口寡言苦行僧同时又是沉默欣赏家及呵护人的托马斯*默顿(Thomas Merton)如此写道。崇拜之处皆为沉默之处并非偶然：如果散漫是魔鬼的娱乐场，那么沉默就是天使的娱乐场。沉默是执照的变位词也就不足为怪了。无论表达如何，正是由于在沉默中才找到了自己的上帝，所以贵格会教徒几乎全部崇拜沉默。沉默是普世之邦，超越了人类所创造的各种教义与分歧。如果人人都有自己人生的精神故事，那么人人都需要持续的精神沉默。 我们或许可以说沉默是我们对神圣的献礼；当我们进入神圣之处时，我们会悄然噤声，就如同我们悄然脱鞋一样。“沉默时刻”是我们所能给人的最高荣誉；（以下部分因为字数限制无法发表）。。。。。。
再问： 加悬赏了，希望别让我失望
再答： 文章有一千多个单词，需要慢慢翻译。 已经翻译完毕，但只允许1000字，发一部分上来，其余部分给你发HI: 沉默之雄辩 登高静修之时，我们都会感到豁然开朗，日常生活的琐碎和烦心事似乎都烟消云散。此时此刻，我们便开始老调重弹：结伴是乌云时，则沉默是阳光；结伴是疑惑时，则沉默是狂喜；结伴是铜时，则沉默是金。 但沉默并非轻而易得。在冲向群山掘金之前，我们需要谨记更为常见的是愚人金，而黄金是从其他物质中筛选和挖掘出来的。“所有深远之人以及人之情感都是以沉默作为先导和陪伴”，作为人类最高尚和最雄辩一员的赫尔曼*梅尔维尔(Herman Melville)如此写道。为了使自己的言词更加振聋发聩，他继续写道：“沉默是普世之献祭。我们上帝的唯一声音就是沉默”。但是，对梅尔维尔来说，沉默最终意味着黑暗、绝望以及自毁。由于迎接他呕心沥血之作的是沉默，他在心灰意冷之余遁入了公开场合的沉默，并且沉默长达三十多年。但他在去世之前却发出了天鹅绝唱---《比利*巴德》(Billy Budd)的启迪传奇---并向世人表明：沉默和我们在沉默中的所感所悟同样珍贵。 我们首先必须赢得沉默，然后为了沉默而奋斗：使沉默不是成为缺席，而是成为存在；不是成为空虚，而是成为充实。沉默并非仅仅是暂停；沉默乃是心旷神怡之处，那里万物皆空、时间停滞、天际开阔。我们常言道，在沉默中我们能听到我们自己的思考；但更准确的说法是这样的，我们能听见我们没有去思考，并因此而把我们自己沉沦到远远深于思想之极限的地方。我们最好这样来说，在沉默中我们能听见别人的思考。 抑或我行我素。由于沉默是一种反应，而且在沉默中我们能听到喧嚣世界背后的东西。“爱上帝之人必爱沉默”，自己是缄口寡言苦行僧同时又是沉默欣赏家及呵护人的托马斯*默顿(Thomas Merton)如此写道。崇拜之处皆为沉默之处并非偶然：如果散漫是魔鬼的娱乐场，那么沉默就是天使的娱乐场。沉默是执照的变位词也就不足为怪了。无论表达如何，正是由于在沉默中才找到了自己的上帝，所以贵格会教徒几乎全部崇拜沉默。沉默是普世之邦，超越了人类所创造的各种教义与分歧。如果人人都有自己人生的精神故事，那么人人都需要持续的精神沉默。 我们或许可以说沉默是我们对神圣的献礼；当我们进入神圣之处时，我们会悄然噤声，就如同我们悄然脱鞋一样。“沉默时刻”是我们所能给人的最高荣誉；（以下部分因为字数限制无法发表）。。。。。。
英语翻译有一篇文章叫The Eloquent Sounds of Silence 发表在1993年times上的，求那一
英语翻译Whisper'd in the sounds of silence.翻译下!
许嵩在《萌芽》上发表的文章叫什么
一篇文章可以发表在不同的报刊上吗?
英语翻译1968年,美国学者哈定在《科学》杂志上发表了一篇题为《公地的悲剧》的文章.麻烦能不能找出此文的中文翻译版本.
我一篇文章发表在一个刊物上,翻译之后发表在另一份英文杂志上,这样算两篇发表的吗?
请帮忙这英语的中文意思"the sole but eloquent evidence of "
王朔有一篇发表在读者上的文章关于钱的,是2008年的题目是什么?
求 the sound of silence 类似的经典歌曲
求保罗西蒙the sound of silence的吉他谱
《儿童文学》上有一篇文章叫 杏花故事,求原文.
求Waston和Crick在1953年发现DNA双螺旋结构模型时发表在Nature上的文章