神马作文网谁有下面这段话的中文翻译请帮忙。谢谢。
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/17 20:11:08
谁有下面这段话的中文翻译请帮忙。谢谢。
As we know, museums arebuilding where many valuable and important objects are kept so that people cango and see them. For example, art museums are places where people can learnabout 1. various cultures. More and morepopular “design museums” that are opening today, however, perform quite adifferent role. 2. Unlike most are museums, thedesign museum shows objects that are easily found in our daily life, such asfridges and washing machines.
The 3. advantage of design museums is that they are places where people feelfamiliar with the exhibits(展品).Being different from the art museum visitors, design museum visitors 4. seldom feel frightened or puzzled. This is partly because design museumsclearly show how and why mass-products(批量产品) work and look as they do, and how design has 5. improved the quality of our lives. Art museum exhibits, on the other hand,would most probably fill visitors with a feeling that there is something 6. beyond their understanding.
Severalnew design museums have opened their doors in 7. recentyears. Each of these museums has tried tosatisfy(满足) thepublic’s growing interest in the field with new 8. ideas . London’s Design Museum, for example, shows a collection ofmass-produced objects from electric typewriters to a group of Italianfish-tins. The choices open to design museums seem 9. far less strict than those to art museum, and visitors may also sense(感觉到) the humorous part of oursociety while walking around such exhibits as interesting and unusuallyattractive toys 10. collected fromour everyday life.
As we know, museums arebuilding where many valuable and important objects are kept so that people cango and see them. For example, art museums are places where people can learnabout 1. various cultures. More and morepopular “design museums” that are opening today, however, perform quite adifferent role. 2. Unlike most are museums, thedesign museum shows objects that are easily found in our daily life, such asfridges and washing machines.
The 3. advantage of design museums is that they are places where people feelfamiliar with the exhibits(展品).Being different from the art museum visitors, design museum visitors 4. seldom feel frightened or puzzled. This is partly because design museumsclearly show how and why mass-products(批量产品) work and look as they do, and how design has 5. improved the quality of our lives. Art museum exhibits, on the other hand,would most probably fill visitors with a feeling that there is something 6. beyond their understanding.
Severalnew design museums have opened their doors in 7. recentyears. Each of these museums has tried tosatisfy(满足) thepublic’s growing interest in the field with new 8. ideas . London’s Design Museum, for example, shows a collection ofmass-produced objects from electric typewriters to a group of Italianfish-tins. The choices open to design museums seem 9. far less strict than those to art museum, and visitors may also sense(感觉到) the humorous part of oursociety while walking around such exhibits as interesting and unusuallyattractive toys 10. collected fromour everyday life.
我们知道，博物馆正在提高许多宝贵和重要的对象是保存使人们能够看到他们。例如，艺术博物馆的地方，人们可以了解1。不同的文化。越来越流行的“设计博物馆”，开放的今天，然而，执行完全不同的作用。2。不像大多数的博物馆，设计博物馆展示的是日常生活中很容易找到对象，如asfridges和洗衣机。
3。设计博物馆的好处是，这些地方的人们与展品feelfamiliar（展品）。不同于艺术博物馆参观，博物馆的游客设计4。很少感到害怕或困惑。这部分是因为设计museumsclearly展示如何以及为什么大众产品（批量产品）工作，期待他们做的，以及如何设计5。改善我们的生活质量。艺术博物馆的展品，另一方面，会让参观者感觉有东西6。超出了他们的理解。
新设计的博物馆7开门。近年来。每个博物馆一直努力满足（满足）公众日益增长的兴趣在该领域与新8。的想法。例如，伦敦的设计博物馆，收藏，显示大众生产电动打字机的对象的一组italianfish罐头。选择开放式设计博物馆似乎9。远比那些不严格的艺术博物馆，游客也感（感觉到）社会的一部分而在幽默有趣的玩具10展品unusuallyattractive行走。在日常生活中收集。
3。设计博物馆的好处是，这些地方的人们与展品feelfamiliar（展品）。不同于艺术博物馆参观，博物馆的游客设计4。很少感到害怕或困惑。这部分是因为设计museumsclearly展示如何以及为什么大众产品（批量产品）工作，期待他们做的，以及如何设计5。改善我们的生活质量。艺术博物馆的展品，另一方面，会让参观者感觉有东西6。超出了他们的理解。
新设计的博物馆7开门。近年来。每个博物馆一直努力满足（满足）公众日益增长的兴趣在该领域与新8。的想法。例如，伦敦的设计博物馆，收藏，显示大众生产电动打字机的对象的一组italianfish罐头。选择开放式设计博物馆似乎9。远比那些不严格的艺术博物馆，游客也感（感觉到）社会的一部分而在幽默有趣的玩具10展品unusuallyattractive行走。在日常生活中收集。