关于歌德《浮士德》的几个问题
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/11 05:56:36
关于歌德《浮士德》的几个问题
刚看晚第一部 我看的是人民文学出版社版的
1 天堂序曲中天主称浮士德为我的仆人 但是后来根据浮士德与玛加蕾特的对话可知浮士德并不信教
2 瓦尔普及丝之夜中 梅菲斯特和老妇的对话中有四个被省掉的词 注释中称 这是四处猥亵文字 在作者的原稿和各版正文中均被省略 所以请各位想像一下这四处猥亵文字应该是什么
以下为原文
梅菲斯特:我做了一个古怪梦 梦见一株分叉树 它有一个() 尽管()我也心满意足
老妇:我像马脚骑士致以衷心祝福 您要准备一个() 如果()您不畏惧
因为前文中浮士德与美女的对话中曾用苹果来比喻乳房 所以我推测分叉树是指女性下体
3 第一部最后一段对话 玛加蕾特说 我是你的,天父,你们天使,你们神圣大军,请在四周驻扎下来,海因利希!见到你我就心惊胆战!
原来以为是叫海因利希(即浮士德)和天使大军保护她 让她心惊胆战的应该是梅菲斯特
但是根据标点符号,她应该只是叫天使大军保护她 而海因利希是让她心惊胆战的原因
可是最后她又不断地喊着海因利希的名字
那么 我是你的,天父,你们天使,你们神圣大军,请在四周驻扎下来,海因利希!见到你我就心惊胆战!
这段到底怎么理解
为毛不能看……
书上
刚看晚第一部 我看的是人民文学出版社版的
1 天堂序曲中天主称浮士德为我的仆人 但是后来根据浮士德与玛加蕾特的对话可知浮士德并不信教
2 瓦尔普及丝之夜中 梅菲斯特和老妇的对话中有四个被省掉的词 注释中称 这是四处猥亵文字 在作者的原稿和各版正文中均被省略 所以请各位想像一下这四处猥亵文字应该是什么
以下为原文
梅菲斯特:我做了一个古怪梦 梦见一株分叉树 它有一个() 尽管()我也心满意足
老妇:我像马脚骑士致以衷心祝福 您要准备一个() 如果()您不畏惧
因为前文中浮士德与美女的对话中曾用苹果来比喻乳房 所以我推测分叉树是指女性下体
3 第一部最后一段对话 玛加蕾特说 我是你的,天父,你们天使,你们神圣大军,请在四周驻扎下来,海因利希!见到你我就心惊胆战!
原来以为是叫海因利希(即浮士德)和天使大军保护她 让她心惊胆战的应该是梅菲斯特
但是根据标点符号,她应该只是叫天使大军保护她 而海因利希是让她心惊胆战的原因
可是最后她又不断地喊着海因利希的名字
那么 我是你的,天父,你们天使,你们神圣大军,请在四周驻扎下来,海因利希!见到你我就心惊胆战!
这段到底怎么理解
为毛不能看……
书上
1.就歌德本人而言,似乎属于泛神论者或神秘主义者,天主似乎只是象征一种理想境界,是浮士德一生奋斗所不断接近的境界(由悲剧而圆满);而浮士德不信教内容中,此天主则更像中世纪禁欲主义的象征,是说浮士德的自由精神和奋斗精神.
2.应该是类似的意思,不要深究.
3.首先,格雷琴应处于癫狂状态,说什么都可以理解.此外,我以为让格雷琴胆战心惊的原因不只是海因里希,而是见到海因里希后,和海因里希的爱情悲剧使其绝望——两人不可避免的分离,还有一点,她不会责怪他(他应该还是喜欢他的),但由他引发的哥哥被杀等等事件,又让她感到疯狂、激进,所以她不知道怪罪谁,只能含糊地说胆战心惊.
而海因里希的疯狂和激进一方面是他在完善自己性格中不可避免的曲折,一方面是他因为对梦想(第一部中是爱情)执着以致过激,一方面是他和梅菲斯特斗争中难免的妥协和被诱惑,同时,他激情、执着,却又受梅菲斯特胁迫,使他的悲剧不可避免.
2.应该是类似的意思,不要深究.
3.首先,格雷琴应处于癫狂状态,说什么都可以理解.此外,我以为让格雷琴胆战心惊的原因不只是海因里希,而是见到海因里希后,和海因里希的爱情悲剧使其绝望——两人不可避免的分离,还有一点,她不会责怪他(他应该还是喜欢他的),但由他引发的哥哥被杀等等事件,又让她感到疯狂、激进,所以她不知道怪罪谁,只能含糊地说胆战心惊.
而海因里希的疯狂和激进一方面是他在完善自己性格中不可避免的曲折,一方面是他因为对梦想(第一部中是爱情)执着以致过激,一方面是他和梅菲斯特斗争中难免的妥协和被诱惑,同时,他激情、执着,却又受梅菲斯特胁迫,使他的悲剧不可避免.