求一位英语高手! 帮忙翻译一段话,谢谢!（直接词霸翻译的请离开!）

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/21 05:49:34

求一位英语高手! 帮忙翻译一段话,谢谢!（直接词霸翻译的请离开!）
内容如下：
我希望在我们学习生活中也要有蒲公英那种坚忍不拔的毅力,更要有作者那种积极向上的乐观精神,即使遭受挫折也要笑着面对,只有勇于面对挫折才能磨练自己的毅力,让自己变得更加强大!
词霸翻译的绕路,谢谢!

I hope that when were'rem studying, we can be like a dandelion,tough and strong,and also have a open heart, although we have problems or hurt,we still have to smile .Only having the courage to face the failure, so we can learn more , and make ourselves stronger !
楼主前面两个都一样啊...我觉得亲们用的单词太华丽了,我认为简单点好.

求一位英语高手! 帮忙翻译一段话,谢谢!（直接词霸翻译的请离开!）请英语高手帮忙翻译一段话用翻译器的请离开请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢了~~~~~~! 请英语高手翻译一段文字》》翻译工具直接翻译的就不要了..谢谢请英语高手帮忙翻译一段话请英语高手帮忙翻译一段话,谢谢（汉译英）.机器翻译免进求英语高手帮忙翻译一段话跪求英语高手帮忙翻译一段话!急用!关于圣诞节的.谢谢! 一段英文求高手帮忙翻译谢谢~ 请高手帮忙翻译一段话,中译英!谢谢请高手帮忙翻译一段话谢谢您! 请英语高手帮忙翻译下面的一段汉语成英语，谢谢～