英语翻译我说过,别人能做到的,我也可以,这是我的诺言,对每一个爱我的人的一个诺言,所以我一直坚持到现在.这就是现实,痛苦

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/15 19:02:40

英语翻译
我说过,
别人能做到的,我也可以,这是我的诺言,对每一个爱我的人的一个诺言,所以我一直坚持到现在.这就是现实,痛苦也好,残酷也好,我告诉自己,因为已经选择了,就不会放弃,我也可以变得很强,我不再是你们眼中那朵温室的花朵,经不起风浪,我一定会坚持,坚持到最后...
你们,每一个曾经嘲笑过我的人,你们的嘴脸,我会记得 ..
你们,每一个爱我的人,因为你们的信任,我会让我的每一天都有所值..
我们也一定会见面,只是,在此之前,因为我的梦想我的追求,有很多我必须要做的事,因为这就是我的责任 ...
不要一个字一个字的翻译,只要意思对就可以了,越地道越好,.
非人工翻译的,闪边,.

I said that I was able to do what others can do.This's my
promise,which is towards everyone that loves me.Therefore,I keep up all the time.Faced with pains and crulty,I tell myself that I have chosen,so I'll never give up.What's more,I will become more and more stronger for I'll never be a delicate flower which grows up in the greenhouse.I will keep up and stick to the end.
You,who ever laughed at me will be remembered in my heart...
You,who always love me will be remembered on my mind.Because of your trust,I make every day in my life worthwhile...
We must meet each other some day.But before that day,I have a lot of things to do first owning to my dream and ambition.Just because this's my responsibility.

英语翻译我说过,别人能做到的,我也可以,这是我的诺言,对每一个爱我的人的一个诺言,所以我一直坚持到现在.这就是现实,痛苦简单的意大利语翻译诺言依旧是我的诺言,我会把它变为现实.意语怎说? 英语翻译这将会是个长久的再见,总有一天我会再回来见你,到那一天第一件事就是兑现我所有答应你的诺言.我不在乎你是什么样的人英语翻译你要我怎么再坚持下面的诺言翻译成英文汉译英我发现他是个信守诺言的人,这在现在并不多见英语翻译太棒了!我也能做到了.要翻译的句子是“太棒了！我也能做到了。”每一个字都要翻译到。英语翻译1）我们许下了诺言：“今生牵手,是一生牵手,我们的爱到天荒地老时!”2）我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老不忘曾经的诺言,我还欠你一个明天为什么我对她许下的诺言就是无法实现呢? 麻烦帮我译成英语一个男人,我曾经爱过,而现在,我对他的,也只有恨了,不知道是谁说过的,有爱才有恨所以,我承认,我爱过,所英语翻译我曾经向她许过诺言,答应和陪伴她度过一辈子,可是后来她变心了.我一直都对她很好,虽然我们分手的时候,我很难过,也把别人能做到的事,我也能做到.这句话改成感叹句