神马作文网地毯之最 应该怎么翻译 The Best of Carpet还是Carpet of the most?哪个更专业?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/15 11:27:14
地毯之最 应该怎么翻译 The Best of Carpet还是Carpet of the most?哪个更专业?
广告宣传语上面使用
广告宣传语上面使用
估计楼主是汇集有关地毯的东东,专题叫着“地摊之最”吧?这样的话楼上的网友都误解了!
那么这个时候地毯只是泛指.carpet前不必用the.
翻译可以是：
The top of carpets
The best of carpets
The No.1 of carpets
等
做广告语的话,还可以把句首的The省略.
参考：世界之最
1.TOP OF THE WORLD
2. the top of the world
中国之最
the best in China
China's most
Top of China
the China top
the Chinese greatest
那么这个时候地毯只是泛指.carpet前不必用the.
翻译可以是：
The top of carpets
The best of carpets
The No.1 of carpets
等
做广告语的话,还可以把句首的The省略.
参考：世界之最
1.TOP OF THE WORLD
2. the top of the world
中国之最
the best in China
China's most
Top of China
the China top
the Chinese greatest
地毯之最 应该怎么翻译 The Best of Carpet还是Carpet of the most?哪个更专业?
vacuun the carpet是什么意思
walk the green carpet
The state of the carpet under the TV or behind the bookshelv
英语翻译what is the small piece of carpet you carry around with
Broken glass lay scattered on the carpet.碎玻璃散落在地毯上.
She stepped off the carpet last week.
典范英语the flying carpet 原文
We walk 0n the.red carpet
carpet求翻译
Romeo and Juliet are lying dead on the carpet,the carpet is
Romeo ahd Juliet are lying dead on the carpet.The carpet is