英语翻译不太押韵啊

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 17:41:34

英语翻译
不太押韵啊

翻译有直译和意译.有时直译就不能表现当地国的文化,一般来说翻译者水平低了,就会直译.意译,有时既能押韵,又能表现它国文化.押韵也要讲究感情色彩,有时押韵了,没有感情了,得不偿失.没有看过原文,不知原文是否押韵.不敢妄断.

英语翻译不太押韵啊英语翻译注意“不太” 英语翻译好像不太通顺英语翻译最好有点儿押韵！不要太幼稚的!要有押韵的! 【无创意不生活】用英语翻译过来怎么说?词汇尽量简洁押韵. 说实在的,我不太喜欢太大声的音乐.英语翻译英语翻译他们不太提供"service" 英语翻译我不太喜欢爵士乐(KEEN) 英语翻译对数字语言不太熟悉. 英语翻译ever since 不太理解英语翻译其中are headed 不太理解.