英语翻译1.6.Predicting Potential Future Trends in Fluid Power Te

英语翻译
1.6.Predicting Potential Future Trends in Fluid Power Technology
In the following,some important future trends shall be summarized:
.The increased use of scientific methods for the optimization of the stiffness and
deformation characteristics of metallic and non-metallic materials,for the
optimization of the flow within components,as well as for the minimization of
noise emissions
2.The increased use of simulation programs to reduce layout,testing-time and
prize of components and systems.For simulating multi-domain problems the
programs enable to handle the electronic signal circuit,fluid power as well the
mechanical systems.
3.The use of novel materials and designs in order to improve the wear
characteristic and the tribological properties,and in order to reduce the
construction effort and thus the price.
4.Protecting the environment through:
一the use of energy efficient components and systems;
一further developments in sealing and connection technology;
一development and use of biodegradable pressure media.
5.Improving the static and dynamic characteristics of fluid power drives through:
一the use of digital electronic signal circuits;
一the integration of device-specific electronics into the components;
一the increased use of modern controller concepts;
6.Simplifying the use,setting up,diagnostics and maintenance through the

1.6.预言潜在的未来趋势在流动性能力技术
在下列各项,一些重要的未来趋势将是概述:
.增加的使用科学的方法的为了坚硬的优化和
金属的的变形特征和非-金属的材料,为了
流程内部成分的优化,也为了的最小限度
喧闹声散发
2.增加的使用模拟程序的到减少规划,测试-时间和
成分的奖赏和系统.为了模拟multi-领土问题
程序使能够到句柄电子的信号电路,流动性能力同样地好
机械的系统.
3.使用小说材料的和设计为了改善穿
特征和tribological属性,和为了减少
建筑努力和因而价格.
4.保护环境穿过:
一使用精力生效的成分的和系统;
一更远的发展在猎捕海豹业和连接技术;
一发展和使用生物所能分解的压媒体的.
5.改善静态和流动性能力驾车的动态特征穿过:
一使用数字的电子的信号电路的;
一的综合装置-特效药电子学到成分;
一增加的使用现代的管理员观念的;
6.简化使用,设置向上,诊断学和维护穿过