作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I am not a enthusiastic basketball fan,but I love my tea

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 11:51:10
英语翻译
I am not a enthusiastic basketball fan,but I love my team from hometown.
Recently,all about the team is bargain.It was made me sad.
Shan Xi did not has a team in CBA until 2006.
So in the beginning ,the team was stay together all the basketball fans and other sports enthusiast.
The team’s slogan is NAOTA,means beat rivals.
So Shan Xi went by the name of NAOTA NATION.
In this area,fans had themselves association .
Have the fans league ,and the socially useful activity anniversary .
Nao Ta brother is the leader of fans.Ma is a commentator.After the game ,he will comment the match in night TV program.
I pay close attention to this team in 2009.
My classmates always rush to other university to join the game,took photos.
The score of ZHONGYU not so good untile the 2010-2011 season.
ZHONGYU introduced the Point Guard Lv Xiao-ming,and two foreign aids.
The most important is youngermembersof team have grown up noticeably.
All of the guys did their best for play of .At last,they achieved the goal.They gained the third.
This year,they only got 10th finally.The other badnews is ,team be sold .That means ,ZHONGYU donnot belongs to Shan Xi .They had to moved to an other area .
In order to keep them ,some enterprises and fans did their last effort.Fen JIU Group want buy the team,but apparently late.
In May the first,some fans Hold large petitions,they hope team stay.
Of course ,fans cannot influence on the final.But they did all they can do.They are lovely,and the best fans in CBA Game.
山西在2006年才有了CBA球队。
山西中宇。
所以从一开始,这支篮球队就将篮球迷以及其他体育爱好者凝聚起来。
山西中宇队口号是“闹他”,意思是击败对手。
因此山西也被誉为CBA的闹他之城。
.球迷有自己的组织“球迷协会”。
.每年举办“闹他杯”球迷联赛、定期举行公益活动。
.“闹他哥”是球迷的领袖,“马”是评论员。在每场比赛之后都会在电视节目中评球。
.我的同学经常跑到隔壁的财经大学看他们打比赛,照了很多照片。
他们都朝着季后赛的目标而努力。大家实现了目标,还获了第三名。
这个赛季,最终只获得了第十名。还要糟糕的是,球队被卖了。这就意味着不再属于山西,必须搬到另外的地域。
.一些山西企业和球迷为了把球队留在山西,做出了最后的努力。汾酒集团愿意收购球队,但显然行动有点晚了。
球迷们在今年五一举行了大型签名请愿活动,希望球队留下。
当然,球迷的行动改变不了最终的结果,但他们做了能够做的所有事情,他们嫩很可爱,他们是CBA里最好的球迷。
英语翻译I am not a enthusiastic basketball fan,but I love my tea
I am not a really enthusiastic basketball
fan,but I love the team from my hometown,ShanXi.
Recently,all about the team is business bargain and I am a little upset
about it.
ShanXi didn’t have a CBA team until 2006.
From the start,the team has always been holding all these basketball fans and
sport lovers together.
The team’s slogan is called “Naota”,meaning “to beat the opponent”.
So ShanXi was known as “Naota Nation”.
Here,fans established an association for the team supporters.
The “Naota Cup Amateur Basketball Match” is held annually,as well as
benevolent activities.
“Naota brother” is the leader of the fans,
and Ma is the commentator.After every game,he comments on the match in the
evening TV program.
I have paid close attention to this team since 2009.
My classmates often went to the University of Finance and Economics nearby to watch
the games and take photos.
ZhongYu didn’t get a very good score until the 2010-2011 season arrived.
The team got the point guard Lv XiaoMing and two members from abroad this time.
The most important thing is that younger members of the team have grown up
noticeably.
All of the players did their best.They achieved their goal finally,winning
the third place.
This year,they have only got the 10th place.The other bad news is that the
team was sold .This means that ZhongYu doesn’t belong to ShanXi anymore.They
had to move to another place.
In order to keep the team,fans and some enterprises in ShanXi tried their best.
FenJiu Group even tried to buy the team,but too late apparently.
On May the first,the fans held a campaign,petitioning to let the team stay.
Of course,fans cannot influence the final decision.But they did all they
can do.They are wonderful,and are the best fans in the CBA.
自己对照着看吧,别忘了评最佳~