神马作文网英语译中文
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/15 22:36:42
The frst picture is a lucky sign for me .I will certainly take it back and put it up on the wall above my desk.This tellsus an old Chinese legend.On the yellow River there is a dragon Gate under which the river is deep.the water rapid.Every year millions of fish go there and try to jump over it,the fish would turn into a dragon flying free in sky and through clouds.So I will be working hard in high school and successfully go to my dream university in three years.It will encourage me when I feel discouraged. This 2nd picture is my favorite.Let me put it this way.In our culture,a rooster is thpught to be the first to notice the sunrise and the first to report the news to the world.So this picture is a symbol of the sunrise.As an old Chinese saying goes,plan your day at dawn and your year in spring.I think the rooster is calling on people to get ready for their year's work.I will get up early and plan every day of my school year well.You know ,it is the early bird that catches the worm.
解题思路： 不错的励志文。
解题过程：
The frst picture is a lucky sign for me .
第一幅画对于我是一个好运气的兆头。
I will certainly take it back and put it up on the wall above my desk.
我当然会拿到家里挂在我书桌的上面。
This tells us an old Chinese legend.
这给我们讲了一个古老的中国传说。
On the yellow River there is a dragon Gate under which the river is deep.
在黄河上有个龙门，底下的水很深。
the water rapid.
水流湍急。
Every year millions of fish go there and try to jump over it,
每年数以百万的鱼汇集这里想跳过它。
the fish would turn into a dragon flying free in sky and through clouds.
那么就会变成在云端和天空中自由飞翔的龙。
So I will be working hard in high school and successfully go to my dream university in three years.
因此我要努力学习三年后成功地去我梦想中的大学。
It will encourage me when I feel discouraged.
这个画会在我泄气的时候鼓励我。
This 2nd picture is my favorite.
这第二幅画是我的最爱。
Let me put it this way.
让我这么说。
In our culture,a rooster is thpught to be the first to notice the sunrise and the first to report the news to the world.
在我们的文化中，雄鸡给认为是第一个知道破哓的，第一个通知世界新闻的。
So this picture is a symbol of the sunrise.
所以这画是日出的象征。
As an old Chinese saying goes,plan your day at dawn and your year in spring.
正如一句中国古语：一一日之际在于晨，一年之际在于春。
I think the rooster is calling on people to get ready for their year's work.
我想雄鸡在召唤人们为一年的工作做好准备。
I will get up early and plan every day of my school year well.
我要早起为学期的每一准备好，
You know ,it is the early bird that catches the worm.
你知道，早起的鸟有虫吃。
最终答案：略
解题过程：
The frst picture is a lucky sign for me .
第一幅画对于我是一个好运气的兆头。
I will certainly take it back and put it up on the wall above my desk.
我当然会拿到家里挂在我书桌的上面。
This tells us an old Chinese legend.
这给我们讲了一个古老的中国传说。
On the yellow River there is a dragon Gate under which the river is deep.
在黄河上有个龙门，底下的水很深。
the water rapid.
水流湍急。
Every year millions of fish go there and try to jump over it,
每年数以百万的鱼汇集这里想跳过它。
the fish would turn into a dragon flying free in sky and through clouds.
那么就会变成在云端和天空中自由飞翔的龙。
So I will be working hard in high school and successfully go to my dream university in three years.
因此我要努力学习三年后成功地去我梦想中的大学。
It will encourage me when I feel discouraged.
这个画会在我泄气的时候鼓励我。
This 2nd picture is my favorite.
这第二幅画是我的最爱。
Let me put it this way.
让我这么说。
In our culture,a rooster is thpught to be the first to notice the sunrise and the first to report the news to the world.
在我们的文化中，雄鸡给认为是第一个知道破哓的，第一个通知世界新闻的。
So this picture is a symbol of the sunrise.
所以这画是日出的象征。
As an old Chinese saying goes,plan your day at dawn and your year in spring.
正如一句中国古语：一一日之际在于晨，一年之际在于春。
I think the rooster is calling on people to get ready for their year's work.
我想雄鸡在召唤人们为一年的工作做好准备。
I will get up early and plan every day of my school year well.
我要早起为学期的每一准备好，
You know ,it is the early bird that catches the worm.
你知道，早起的鸟有虫吃。
最终答案：略