神马作文网一个很简单的英语句子的语序问题
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/09/23 14:37:06
一个很简单的英语句子的语序问题
they bent will of others to their own
他们使别人的意志屈服于自己的意志
这句话我怎么理不顺,是不是有什么特殊的语法现象?
谓语应该是will吧,前面they是名词,bent也是名词,那究竟哪个是主语呢?直觉是they
不过英语句子中,两个名词连用一般都有特殊的句式结构出现吧
而且翻译中的 使动 的意思我也体会不出来,求讲解
they bent will of others to their own
他们使别人的意志屈服于自己的意志
这句话我怎么理不顺,是不是有什么特殊的语法现象?
谓语应该是will吧,前面they是名词,bent也是名词,那究竟哪个是主语呢?直觉是they
不过英语句子中,两个名词连用一般都有特殊的句式结构出现吧
而且翻译中的 使动 的意思我也体会不出来,求讲解
they bent will of others to their own.
they 主语
bent 谓语,bend 的过去式
will 名词,宾语,意思是意志
of others 定语,修饰will
to their own 状语
they 主语
bent 谓语,bend 的过去式
will 名词,宾语,意思是意志
of others 定语,修饰will
to their own 状语