英语翻译authorized capital stock:3000000000 common sharesthis ce

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/30 10:16:23

英语翻译
authorized capital stock:3000000000 common shares
this certifies that XXX is the registered holder of eighteen thousand one hunderd and ninety-one
shares transferable only on books of the corporation by the holder hereof in person
or by Attorney upon surrender of this certificate properly endorsed
in witness whereof,the said corporation has caused this certificate to be signed by its duly authorixed officer and
its corporate feal to be hereunto affixed

这是一张股份证明书或者是一家有限公司的股票的内容,说明持有人的身份和转让方式：
“注册资本股：普通股3000000000 股
特此证明 XXX 是我公司正式登记注册的股东,持有18,191股；该等股份只可以在公司的内部登记之中被合法转让,并需要符合以下条件 - （1）持有人亲自办理,（2）经由合法授权人办理转让,（3）将此证明书签署妥当并带有合法见证人的签字然后交来本公司.本公司已就此证明书授权我方负责人签署及盖上公司印章（一般为金色标贴凸印或无色凸印）以确认其有效性.”
原来的英文内容有些字打错了：authorized,seal.但是内容除了确定xxx是股东,占有多少股份之外,主要就是说如何才能将该股份证明书转让给其他人.

英语翻译authorized capital stock:3000000000 common sharesthis ce 英语翻译1.The stock market is one part of capital market and is the age of capital stock 翻译 common equity和stock有什么区别? 英语翻译是否是：AUTHORIZED SIG******, capital gains on sales of stock 的翻译英语翻译Stock ExchangeEmpirestatue 英语翻译informed capital 英语翻译United States Stock Exchanges • The New York Stock stock market and capital market的区别,是一样的吗? 英语会计分录问题（1）Issued 50000 shares of 1 dollor par capital stock They concern the common things of life and are the stock in