英语翻译1、回忆之前忘记之后2、突然我又想起你的脸这两句话用西班牙语怎么翻译啊?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 15:37:18
英语翻译
1、回忆之前忘记之后
2、突然我又想起你的脸
这两句话用西班牙语怎么翻译啊?
1、回忆之前忘记之后
2、突然我又想起你的脸
这两句话用西班牙语怎么翻译啊?
你第一句想说回忆之前(的事)忘记之后(的事)
那大概是 recuerda lo antes y olvida lo después(我用的是命令式)
但如果说的是 (在)回忆之前忘记之后(的时间/空间)
那大概是 (en) lo antes de recuerdo y después de olvido
第二句
de repente,me acuerdo de tu cara de nuevo
me acuerdo de 也可以用recuerdo代替
那大概是 recuerda lo antes y olvida lo después(我用的是命令式)
但如果说的是 (在)回忆之前忘记之后(的时间/空间)
那大概是 (en) lo antes de recuerdo y después de olvido
第二句
de repente,me acuerdo de tu cara de nuevo
me acuerdo de 也可以用recuerdo代替
英语翻译1、回忆之前忘记之后2、突然我又想起你的脸这两句话用西班牙语怎么翻译啊?
“有没有这么一天,你突然又回头,和我狼狈地撞在一起”这句话请帮我用英语翻译一下,一定要翻译的准,好
真的很想忘记你,但是我没有办法.这句话怎么翻译啊
我想你 但那又如何 你没想起我 的英语怎么翻译
英语翻译请帮忙翻译下面三句话:1、你刚上完课吗?(你刚下课吗?)2、你上的是什么课?3、我上的是西班牙语课.
歌词一个人的记忆两个人的回忆怎么可能忘记忘记我还爱你
“我不想忘记你” 用西班牙语怎么说
有一首歌窗外下着安静的雨 怎么又突然想起你 知道是什么歌吗
不知怎的又想起你了 用英语怎么翻译
求.你敢爱我么.这句话用英语.法语.西班牙语.怎么翻译.要正确的.
我再也没有精力忘记你了 这句话的英文怎么翻译?
忘记你我做不到.这句话用英语怎么翻译.麻烦哥哥姐姐啦.55