中文翻英文啊~翻出来算他虎逼
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 15:31:00
中文翻英文啊~翻出来算他虎逼
谁言别后终无悔,
寒月清宵绮梦回.
深知身在情长在,
前尘不共彩云飞.
要说下思路的过程啊
谁言别后终无悔,
寒月清宵绮梦回.
深知身在情长在,
前尘不共彩云飞.
要说下思路的过程啊
None could assure
That regrets won't come after farewells
Blue moon saw
That spirit drifted back with mournful dreams
One realizes
That love only remains as blood flows
Yet now
Bygones have vanished among glowing clouds
整理汉语意思,大致翻译一下,整理英语结构,符合英语习惯.
但是翻译诗歌始终都不能完全"信,达,雅",大师亦如此,何况我等俗人!
仅供参考///
That regrets won't come after farewells
Blue moon saw
That spirit drifted back with mournful dreams
One realizes
That love only remains as blood flows
Yet now
Bygones have vanished among glowing clouds
整理汉语意思,大致翻译一下,整理英语结构,符合英语习惯.
但是翻译诗歌始终都不能完全"信,达,雅",大师亦如此,何况我等俗人!
仅供参考///
中文翻英文啊~翻出来算他虎逼
哇哈他 英文翻出来是什么
“冬天到了,我把去年的厚衣服都翻出来”怎么翻译成英文?
你们知道现在要是翻译一篇文章中文1300字,翻出来英文4000字符,大概市价?
求翻译!在线等! 以下内容请翻译成英文,不要翻译工具翻出来的!谢谢了~!
虎逼英文怎么说
英语翻译是把把他叫醒翻译成英文啊中文翻译成英文哦
谁可以帮我把下面的中文翻成英文?只要翻出大意就行,不一定要逐句翻,不要谷歌的,好多错.跪谢!
把下面这句话翻成英文 要翻出意境~
不要逼我动手 翻译成英文
麻烦把下列句子翻译成英文(尽量都翻出来,觉得太长就把1,2,5,8,9,10翻出来,一定不能有错,文艺一点更好。好的话追
帮我把这一段英文翻出来.