作业帮 > 语文 > 作业

ça fait和il y a 法语

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/18 15:54:40
ça fait和il y a 法语
ça fait 和 il y a 都可以加 时间,表示多长时间,那么它们有什么区别?
Je suis venue en France il y a 2 ans中,il y a 可以替代成ça fait
Ça fait 2 ans que je suis venue en France.这句话中,有什么用?
二楼可不可以讲详细一点,什么是“持久的概念”,什么是“时间点”,可以举一些例子来说明吗?
还有,你怎么说第二个句子身有问题呢?可以说一下为什么要用etais（未完成过去时）,
不用suis（现在时）.
ça fait和il y a 法语
ca fait 表示一个持久的概念,il y a 表示的是时间点.
两者不可相互代替,所以第一个句子不可以.
第二个句子本身就有问题,应该说ca fait 2 ans que j'etais en France. que起引导从句的作用.
但是ca fait 非常口语,所以在实际应用中,第二个句子可以这么说,大家也都理解.
我到这里两年了,表示的是时间段,就是持久的概念.
我两年前到的这里,表示的是时间点
venir 表示的是一个时间点,而不是一个状态,所以不能用时间段与它搭配.
用suis也可以,只是我觉得用etais好点罢了.
ça fait和il y a 法语 求助法语ça ne fait rien. 法语问题：il la a fait visiter sa nouvelle maison 英语翻译1 il fait beau2 il fait du vent 3 il y a du brouillard4 _____9 heures,_____partir.a.Il est b.Il fait c.Il y a d.Il f Il y a une boucherie qui fait le coin de la rue 这里头 qui fait 法语语法 Il y a du monde il y a .que是什么句型 法语 il y a 和 il a 区别 cela fait ...que 和il y a...que 的区别 pendant ,en 和pour 表示时间时的区 请讲解一下depuis,pendant,il y a,ca fait que,dans 和en的区别和用法 法语句子il y a du soleil 中的du