“每当这个时候我的心情总是很紧张。”这句话用英语翻译，拒绝中国式英语！

“每当这个时候我的心情总是很紧张。”这句话用英语翻译，拒绝中国式英语！ 英语翻译（ 一年一度的春节又来了.每当这个时候,人们总是欢声笑语、手舞足蹈的.当然,我也不例外.只要可以玩的,我都玩了个 英语翻译成也细节,败也细节这句话翻译成英文,要地道点的,拒绝中国式英语, 这究竟是什么样的感情一个人平时也不想念一个人 可每当遇到她时 总是很紧张 不知所措 我不知道这是为什么 每当我回答老师的问题时总是很紧张 I __ get ___ when I answer the ___ question 英语翻译 我一边又一遍的做深呼吸来缓解内心的紧张 不要直译不要中国式英语 几道中译英~拒绝中国式英语! 英语翻译“我喜欢像这种类型的女孩子”请把这句话翻译成英语,不要中国式的翻译, “每当我想到你的时候,我就会感到很幸福”这句话用英语怎么说? 我每次总是不能忍受你用你的中国式英语来玩弄我. 用英语怎么说啊! 英语翻译谁都不再是原来的自己这句话,不要中国式英语. 英语翻译这句话对我很重要…不要那种太中国式的…