清华大学以自强不息 厚德载物为校训 这句话用英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/29 05:26:44
清华大学以自强不息 厚德载物为校训 这句话用英语怎么说
这是清华大学校训的正式译文,虽字面上与中文不大一样,但估计已经使用多年,没校方同意,不容随意改动:
The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University‘s motto is “Self-Discipline and Social Commitment”.
或:Tsinghua University has as its motto “Self-Discipline and Social Commitment”.
清华大学以自强不息 厚德载物为校训 这句话用英语怎么说
清华大学校训“自强不息,厚德载物”由来
清华大学:自强不息 厚德载物.这句话如何理解
清华大学为什么把自强不息厚德载物命为校训有什么含义?
著名学府清华大学的校训是:"自强不息,厚德载物".它来自《周易》的“飞行健,君子以自强不息:地势坤,君子以厚德载物”.
清华大学校训 自强不息,
清华大学的校训是“自强不息,厚德载物”.它出自《周易》中的卦辞,一句是“天行健,君子以自强不息”,一句是“地势坤,君子以
清华大学:自强不息,厚德载物.复旦大学:博学而笃志,切问而近思.请仿照示例,为下面几种大学拟制校训
天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物 用英语怎么说
清华校训“自强不息,厚德载物”的含义是什么
清华校训“天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物”详细解释
“天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物”这句话的详细准确的解释,