求hands on me 的翻译,要意译.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 07:26:24
求hands on me 的翻译,要意译.
I first saw you at the video exchange 第一次在录像店见到你 I know my heart and it will never change 我就知道我的心将永远属于你 This temp work would be alright if you''d call me You''d call me 如果你能与我联系,哪怕做个临时雇员我也愿意 I lie awake at night And for you I pray 夜晚我辗转难眠,只为你默默祈祷 We crossed the deepest oceans 我们跨越最深的海洋 Cargo across the sea 漂洋过海得以相遇 And if you dont believe me 如果你不相信我 Just put your hands on me 就请把你双手放在我胸口 And all the constellations shine down for us to see 漫天星斗为我们闪耀 And if you dont believe me 如果你不相信我 Just put your hands on me,oh no 就请把双手放在我胸口 The subway radiates with heat 地下铁人潮汹涌 We''ve barely met 你我甚至还未相遇 And still I cross the street to your door 但我却穿过街道来到你门前 We crossed the deepest oceans 你我跨越最深的海洋 Cargo across the sea 漂洋过海得以相遇 And if you dont believe me 如果你不相信我 Just put your hands on me 就请把双手放在我胸口 And all the constellations shine down for us to see 漫天星斗为我们闪耀 And if you dont believe me 如果你不相信我 Just put your hands on me,oh no 就请把双手放在我胸口 Some day when our stories are told 某一天当我们的故事又被提起 They''ll tell of a love like this 就会是这样一个爱情故事 When our descendents are all growing old 我俩的子孙代代延续 A thousand years''ll be singing 这个故事也将千年传唱 na na na na na na na na na We climb Tibetan mountains 我们一起攀登西藏雪山 Where we can barely breathe 几乎不能呼吸 I see the Dalai Lama 我看见那达赖喇嘛 I feel him blessing me 他也在祝福我 And all the constellations shine down for us to see 漫天星斗为我们闪耀 And if you dont believe me 如果你不相信我 Just put your hands on me,oh no 就请把双手放在我胸口 na na na na na,no Your hands on me 放你的双手在我胸口 na na na na na na,no I first saw you at the video exchange 当我第一次在录像店见到你
求hands on me 的翻译,要意译.
Hands On Me的中文意思是什么?
帮忙翻译When You Put Your Hands on ME
求 Hands on me 英文翻成中文的读音 注意 是中文读音
hands on me - vanessa carlton
求翻译!put his hands on top of it
请问“Nunca Me Acuerdo de Olvidarte”这句西班牙语是什么意思?(请高手翻译,要意译的)
the life only along your hands 不要直译要意译
求《滕王阁序》逐字逐句的翻译,注:不要意译!
什么转换器【on line】的翻译语言比较顺畅,是意译的
英语翻译要意译的.
英语翻译别一个单词一个单词的翻译,要意译