作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“现在的我,没有金钱,地位与荣耀,所以我不谈恋爱,更不屑谈恋爱.”这句话翻译成英文要怎么说,最好能翻译得有韵味点

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 04:33:39
英语翻译
“现在的我,没有金钱,地位与荣耀,所以我不谈恋爱,更不屑谈恋爱.”这句话翻译成英文要怎么说,最好能翻译得有韵味点的,
英语翻译“现在的我,没有金钱,地位与荣耀,所以我不谈恋爱,更不屑谈恋爱.”这句话翻译成英文要怎么说,最好能翻译得有韵味点
"Now,I have no money,status and honor,I do not have love affairs.more disdain romance."This is how that should be translated into English,please get help,the best way would be lost in translation points.Thanks.
英语翻译“现在的我,没有金钱,地位与荣耀,所以我不谈恋爱,更不屑谈恋爱.”这句话翻译成英文要怎么说,最好能翻译得有韵味点 我不会谈恋爱.翻译成英文 我现在还没有资格谈恋爱英文怎么翻译? 我想与天空谈恋爱/我与天空谈恋爱 的TXT 现在我不想谈恋爱 用英语怎么说 英语翻译用英文怎么说~就算我在孤独,我也不随便与人谈恋爱.心死了. “我不会谈恋爱”用英文怎么说? 英语翻译翻译成英文“我相信所以它存在”请翻译得简练而且美一点,最好口语化点！ 英语翻译这句话是：一切不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓.时间未到,我该怎样爱你?我只能拿一生来问自己而已!我的翻译 既与 没有我,也许你更自由!这句话翻译成英文,不要用百度翻译的! “我现在只想一个人生活,不想去谈恋爱,更不想考虑结婚的事.只是感觉一个人过着比较轻松点吧!”翻译白 谈恋爱用英文怎么说如"和尚可以谈恋爱"这句话用英文怎么说?