作业帮 > 语文 > 作业

如何理解“莫说相公痴,更有痴似相公者”这句话?

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/11 11:18:29
如何理解“莫说相公痴,更有痴似相公者”这句话?
请问对这句话如何理解?
是如何理解，不是翻译成现代文！
如何理解“莫说相公痴,更有痴似相公者”这句话?
不要说相公痴,更有比相公痴的人.
这句话出自清代张岱的《湖心亭看雪》
说相公“痴”,是因为他选在大雪三天后“人鸟声俱绝”的凌晨时分一个人划船前往湖心亭看雪.
说有人“比相公痴”,是因为他到达湖心亭之后有两人已经在那里煮酒赏雪,比他更早,而且还准备久待,这时已经是接近年关,所以这么说.
如何理解“莫说相公痴,更有痴似相公者”这句话? 莫说相公痴,更有痴似相公者. 莫说相公痴,更有痴似相公者 “莫说相公痴,更有痴似相公者!”中的“痴”是什么意思?在这里应如何理解 莫说相公痴,更有痴似相公者!有什么用意 “莫说相公痴,更有痴似相公者.”怎么翻译 “莫说相公痴,更有痴似相公者”的翻译是什么 莫说相公痴 更有痴似相公者 中的两个相公分别指什么 莫说相公痴,更有痴似相公者的“莫”“更”“者”是什么意思? 《湖心亭看雪》里“莫说相公痴,更有痴似相公者.”作者痴在哪里? 湖心亭看雪中,莫说相公痴,更有痴似相公者在文中起什么作用 湖心亭看雪的翻译 莫说相公痴,更有痴似相公者.