作业帮 > 英语 > 作业

这篇英语文段请热心的人帮我翻译一下好吗?谢谢!我会追加悬赏分的!

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 02:01:05
这篇英语文段请热心的人帮我翻译一下好吗?谢谢!我会追加悬赏分的!
Dear Carmen,
I'm in Italy.I can't believe that it only took me 12 hours to get there.I remember my first trip to Euope,in 1930,with my parents.It was a fantastic trip.It took us one mouth to get there.We made one stop at theisland of Cuba,where the sailors carried heavy boxes of fruit and food for the passengers.The woman on the ship dressed very nicely and the man wore hats.We ate delicious food and drank a lot of fruit juice.
There was a special room for small children,where we played games.One night,there was a big dance in the main dining room.Only adults wereallowed but I hid under one of the tables and watched the show.Your great-grandparents danced all night.It was a lot of fun.The next stop was an island.Some passengers left the ship there.What wonderful memories!
love,
Grandpa
这篇英语文段请热心的人帮我翻译一下好吗?谢谢!我会追加悬赏分的!
亲爱的卡门:
我现在在意大利.简直不敢相信仅仅用了12个小时就到了这里.我记得我头一次到欧洲的旅行,那是在1930年,和我的父母一起.真是个神奇的旅行啊.我们到那里用了一个月的时间.期间在古巴停留了一段日子,那里的船员们为乘客搬重重的水果箱和食物箱.船上的女人们打扮的非常漂亮,而男人们都戴着帽子.我们享用了可口的食物,还喝了许多果汁.
那还有为小孩子准备的独特的房间供他们玩游戏.有天晚上,在主餐厅有一声大型的舞会,只有大人才允许入内.我蔵在一张桌子下面,偷看了表演.你的曾祖父母整整跳了一个晚上.真是很有意思呢.我们下一站是一个小岛.一些乘客在那里就下了船.哦,多么好的记忆啊!
爱你的祖母