作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译因该不是很难,巧妙的餐具 现在世界上人类进食的工具主要分为3类:欧洲和北美用刀、叉、匙,一餐饭三器并用;中国、日

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/21 01:41:30
英语翻译
因该不是很难,
巧妙的餐具
现在世界上人类进食的工具主要分为3类:欧洲和北美用刀、叉、匙,一餐饭三器并用;中国、日本、越南、韩国和朝鲜等用筷;非洲、中东、印尼及印度次大陆以手指抓食.中国是筷子的发源地,以筷进餐少说已有3000年历史,是世界上以筷为食的母国.筷子可以被认为是人类手指的延伸,手指能做的事它几乎都能做,而且不怕高温与寒冷.筷子看起来只是非常简单的两根小细棒,但像手一样可以挑、拨、夹、拌、扒......筷子也是当今世界上一种独特的餐具.凡是使用过筷子者,无不钦佩筷子的发明者.
据史料记载,最早的筷子出现在距今三千多年的新石器时代.筷子的出现不仅是中华饮食文化的革命,更是一种人类文明的象征.经过岁月的磨练和时间的洗礼,筷子不但没有被历史淘汰,而是越发的散发出历久弥香的气息,并慢慢演化成以一种实用与文化相结合的形式而存在.
不同的筷子
中国:筷子大多为近似立方体,只在头部与尾部比较略细.由于竹的生长比较快和广泛,竹筷的使用率很高.
日本:筷子头是尖的,通常都是木制,也有包漆的,名称沿用中国古语“箸”.
朝鲜半岛:因为战乱关系,为使筷子更耐用,他们的筷子都是扁平的两片金属做成的.
今天的筷子,已经不单作为一种就餐工具,而是成为一种独特的文化形式,代表着一种文明气息,出现在世人面前,成为研究、使用、欣赏、馈赠、收藏相结合的艺术品.
科学家们曾从生理学的观点对筷子提出一项研究成果,认定用筷子进食时,要牵动人体三十多个关节和五十多条肌肉,从而刺激大脑神经系统的活动,让人动作灵活、思维敏捷.
用翻译软件的翻译的不给分。因为我也会。请投机取巧者自重
英语翻译因该不是很难,巧妙的餐具 现在世界上人类进食的工具主要分为3类:欧洲和北美用刀、叉、匙,一餐饭三器并用;中国、日
英语:
Clever utensils
In today's world,human consumption,the tools can be divided into three categories:Europe and North America,with a knife,fork and spoon,and a meal for three; China,Japan,Vietnam,South Korea and North Korea,with chopsticks; Africa,the Middle East,Indonesia and India Fresh fingers to grasp the subcontinent.China is the birthplace of chopsticks to eat less chopsticks 3000 has been the history of the world's fresh to chopsticks for the home country.Chopsticks can be considered an extension of human fingers,the fingers can do it almost can do,and are not afraid of heat and cold.Chopsticks only looks very simple two small thin rods,but like hands can pick allocated,folders,mix,expense......Chopsticks in the world is a unique tableware.All used chopsticks,all admiration for the inventor of chopsticks.
According to historical records,the earliest chopsticks appeared in the Neolithic period over 3,000 years ago.Chopsticks is not only the emergence of a culture of the Chinese diet revolution,it is a symbol of human civilization.After years of trying and time baptism,the history of chopsticks has not been eliminated,but the dissemination of a more-lasting bridge of life,and slowly evolved to a practical and cultural integration in the form of existence.
Different chopsticks
China:chopsticks are mostly approximate cube,only the head and tail slightly compared Fine.The relatively fast growth of bamboo and widespread,and the utilization of high Zhukuai.
Japan:the first is the tip of the chopsticks,which are wooden,also has a bag of paint,the name China used the old saying goes,"chopsticks."
Korean Peninsula:Because of war,chopsticks for more durable,and their flat chopsticks are made of two metal.
Today's chopsticks,has been not only as a tool for dining,but has become a unique cultural forms,represents a civilized atmosphere,appeared in the world,a study,use,enjoy,gift,combining art collections.
Scientists who physiology from the perspective of the results of a study by chopsticks,and that eating with chopsticks,it is necessary to affect the human body more than 30 joints and more than 50 of the muscles,thus stimulating the brain system activities,people movements flexible thinking Agile.
意大利语:
Clever utensili
Nel mondo di oggi,il consumo umano,gli strumenti possono essere suddivisi in tre categorie:l'Europa e il Nord America,con un coltello,forchetta e cucchiaio,e di un pasto per tre; Cina,Giappone,Vietnam,Corea del Sud e la Corea del Nord,con le bacchette; Africa,il Medio Oriente,in Indonesia e in India Fresh dita di afferrare il subcontinente.La Cina è il luogo di nascita di bacchette per mangiare meno bacchette 3000 è stata la storia del mondo,fresco di bacchette per il paese di origine.Bacchette può essere considerato un'estensione di umana dita,le dita possono farlo quasi in grado di fare,e non hanno paura di calore e di freddo.Bacchette solo aspetto molto semplice,sottile,due piccoli cilindri,ma,come le mani la possibilità di scegliere assegnati,cartelle,la combinazione spese......Bacchette e il mondo è un unica tavola.Tutti i bastoncini usati,tutti ammirazione per l'inventore di bacchette.
Secondo la documentazione storica,la prima apparsa in bastoncini al periodo Neolitico,oltre 3000 anni fa.Bacchette non è solo la nascita di una cultura della rivoluzione cinese dieta,è un simbolo della civiltà umana.Dopo anni di tempo e cercando il battesimo,la storia delle bacchette non è stata eliminata,ma la diffusione di una più duratura-ponte della vita,e lentamente evoluto in una pratica e l'integrazione culturale e la forma di esistenza.
Diversi bastoncini
Cina:bastoncini sono per la maggior parte approssimativa cubo,solo la testa e la coda leggermente rispetto Belle.La crescita relativamente rapida di bambù e diffusa,e l'utilizzo di alta Zhukuai.
Giappone:il primo è la punta delle bacchette,che sono di legno,ha anche un sacco di vernice,il nome Cina utilizzato il vecchio va dicendo,"bacchette".
Penisola coreana:a causa della guerra,per bacchette più durevoli,e il loro piatto bacchette sono fatte di due metallo.
Bastoncini di oggi,è stato non solo come uno strumento per la sala da pranzo,ma è diventato un unico forme culturali,rappresenta un ambiente civilizzato,apparso nel mondo,uno studio,l'uso,godere,dono,che unisce collezioni d'arte.
Fisiologia scienziati che dal punto di vista dei risultati di uno studio di bastoncini,e che mangiare con bacchette,è necessario incidere il corpo umano più di 30 giunture e di più di 50 dei muscoli,il cervello stimolando così l'attività di sistema,i movimenti di persone Agile pensiero flessibile.