神马作文网英语翻译As a result,we made a net profit of S$4.6 million in FY2
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 17:07:58
英语翻译
As a result,we made a net profit of S$4.6 million in FY2011,as compared to a net profit of S$5.2 million in the previous financial year.
请用翻译行业的专业形式翻译.谢谢请用翻译行业的标准.
As a result,we made a net profit of S$4.6 million in FY2011,as compared to a net profit of S$5.2 million in the previous financial year.
请用翻译行业的专业形式翻译.谢谢请用翻译行业的标准.
“结果就是如此：与上一财政年的S$5.2百万美元的净利润相比,在2011这个财政年,我们创造的净利润是S$4.6 百万美元.”
或者
“结果就是如此：在2011这个财政年,我们创造的净利润是S$4.6 百万美元,而在上一财政年,其净利润则是S$5.2百万美元.”
“as compared to ”可以不必翻译出来,在汉语中,这种表达方式本身就是在比较了.
或者
“结果就是如此：在2011这个财政年,我们创造的净利润是S$4.6 百万美元,而在上一财政年,其净利润则是S$5.2百万美元.”
“as compared to ”可以不必翻译出来,在汉语中,这种表达方式本身就是在比较了.
英语翻译As a result,we made a net profit of S$4.6 million in FY2
as a result of ,result in ,result from 的含义
result from ,result in ,as a result
as a result of
as a result和as a resulto of和result from和result in的区别
as the result, as a result ,as a result of ,as result ,as a
As a result As the result As a result of As result of 的区别
英语翻译一 as a result we work at the task of saving time 二 ameri
in view of 与as a result of
英语翻译a.as a result ________________b.mountains of ___________
英语翻译The price of an article is made a profit of 20%,then sol
as a result 与as a result of 用法.