求英文翻译,可以改动,意义不变就行.Thanks~

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/01 12:10:54

求英文翻译,可以改动,意义不变就行.Thanks~
1、大二暑假,到XX实习一个月,我负责测试其平板电脑android系统软件的使用性能,它让我体验了工作的紧张与自我充电提升的快乐.
2、大三第一学期,在学校金工坊进行金工实习,初步掌握了普通车床、铣床、钻床、磨床、数控车床的使用.轰鸣的车间,付出的是汗水,收获的是动手技能与细心.

1、大二暑假,到XX实习一个月,我负责测试其平板电脑android系统软件的使用性能,它让我体验了工作的紧张与自我充电提升的快乐.
I went and did work experience at XX during the holiday of my second year at university. I was responsible for testing the functional properties of their flat-screen computers and the Android system. It made me experience the intensity of work and the joy I gained from self-charging and self-improvement.
2、大三第一学期,在学校金工坊进行金工实习,初步掌握了普通车床、铣床、钻床、磨床、数控车床的使用.轰鸣的车间,付出的是汗水,收获的是动手技能与细心.
I working in the university's metal work department during the first semester of my third year. I had acquired the basics of the normal lathe, the milling machine, the drilling machine, the grinding machine and the CNC lathe. The workplace was loud, and I did sweat and toil, but I had gained so many hands-on skills and a lot of patience.
稍有变动,不过意思还是一样的.

求英文翻译,可以改动,意义不变就行.Thanks~ 英语翻译可以改动或者删减部分内容,中心意思不变就行,这都是一个个论点,有点散外国电影充斥的多数是血腥加暴力,其卖点也不乏英语翻译主题：探寻“美味,健康”一石二鸟的韩国代表性料理味道请按照韩国方式自然翻译出来,稍微改动也没关系,意思不变就行! 英语翻译英语剧本开头独白.求翻译,只要表达准确就行了,可以小改动,但是语法要正确以下是要翻译的：这个故事讲的是一对夫妇求英文翻译,说出大概意思就行! 急求英文翻译.内容可以帮我再做修饰,主旨意思不变即可.非常感谢大家求‘拥有属于自己的空间’,英文翻译,THANKS 英语翻译不要网站翻译的.帮忙翻译下面的话.可以适当的改动,但别偏离意思就行.沃尔玛公司由美国零售业的传奇人物山姆R 有哪些的诗,改动标点就可以变成绝妙小词 “只要你不变,我就不会变”英文翻译求英文翻译意思差不多就行不要百度在线翻译的我们相信你,就像相信奥特曼永远可以打败小怪兽一样求英文翻译