中译英 一句甜言蜜语的话
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 07:04:57
中译英 一句甜言蜜语的话
跟随一个自己爱的人,海角天边,是一种幸福;
永远陪着自己爱的人,就算哭泣,泪水也是甜的!
水平有限,本人努力翻译,请高手指点:
Following an person who you love , cape and horizon ,it is a happiness.
Companion with an you love person forever , even if in tears , tears is sweet!
跟随一个自己爱的人,海角天边,是一种幸福;
永远陪着自己爱的人,就算哭泣,泪水也是甜的!
水平有限,本人努力翻译,请高手指点:
Following an person who you love , cape and horizon ,it is a happiness.
Companion with an you love person forever , even if in tears , tears is sweet!
Follows person which own loves,cape horizon,is one kind ofhappiness;
Forever is accompanying the person which own loves,calculates thesob,the tears also are sweet!
Forever is accompanying the person which own loves,calculates thesob,the tears also are sweet!