作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译但我们不会在台湾进货的,因为这和在国外进货没什么区别,1,台湾发货到中国大陆需要高额的海关关税,2,我们使用的货

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 11:25:40
英语翻译
但我们不会在台湾进货的,
因为这和在国外进货没什么区别,
1,台湾发货到中国大陆需要高额的海关关税,
2,我们使用的货币是不相同的.
3,信息不流通,由于中国大陆的政策,大陆人民不能正常访问台湾网站.很少有大陆人会在台湾购物.如果你们把中国大陆的总代理授权给台湾的话,将会失去中国大陆的市场.(中国大陆的面积和人口是台湾地区的上百倍)
所以我希望你们慎重考虑下,中国的分区代理.
英语翻译但我们不会在台湾进货的,因为这和在国外进货没什么区别,1,台湾发货到中国大陆需要高额的海关关税,2,我们使用的货
可以用百度翻译:
Thank you. But we are not in the purchase of Taiwan, because it is not what the difference, and in foreign stock 1, Taiwan shipping to Chinese, need high customs duties, 2, we use the currency is not the same. 3, information not flow, due to Chinese mainland policy, the mainland people cannot access the Taiwan site. There are few people will be shopping in Taiwan. If you have China agent, authorized to Taiwan, will lose Chinese mainland market. (Chinese mainland area and Taiwan area population is hundreds of times) so I hope you will consider carefully, the agency Chinese partition.
再问: 软件翻译不太准确吧?
再答: 比我准一点。我用别的翻译了一下也是。
谢谢!但我们不会在台湾进货的,
Thank you. But we are not in the purchase of Taiwan,
因为这和在国外进货没什么区别,
Because this not what difference and in foreign sources,
1,台湾发货到中国大陆需要高额的海关关税,,
1, Taiwan to deliver goods, need Chinese customs tariffs on high,,
2,我们使用的货币是不相同的。
2, we use the currency is not the same.
3,信息不流通,由于中国大陆的政策,大陆人民不能正常访问台湾网站。很少有大陆人会在台湾购物。如果你们把中国大陆的总代理授权给台湾的话,将会失去中国大陆的市场。(中国大陆的面积和人口是台湾地区的上百倍)
3, information not flow, due to Chinese mainland policy, the mainland people cannot access the Taiwan site. There are few people will be shopping in Taiwan. If you haveChina agent, authorized to Taiwan, will lose Chinese mainland market. (Chinesemainland area and Taiwan area population is hundreds of times)
所以我希望你们慎重考虑下,中国的分区代理。
So I hope you will consider carefully, the agency Chinese partition.