作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译no space for her any more with the baby coming .we never

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 04:13:10
英语翻译
no space for her any more with the baby coming .we never really wanted her but what could we have done?
我的理解如下 但似乎与全文大意不通 求更正:她和她出生的孩子一刻也没分开,我真的从来都不想要她,但我们应该怎么做.因为上文还有一句是 no way could l have sent her away ,no way not me anyway 句中的她指狗 这是2010年高考北京卷的 第一节阅读
英语翻译no space for her any more with the baby coming .we never
没有方法能否请打发他走,我反正不是没有办法
全文:在康沃尔出现在门前的台阶上我的房子.没有办法,我可以打发他走.没办法,反正不是我.前一晚也许有人把她踢出他们的汽车.“我们要搬家.”;“没有空间,为她有任何带着孩子来了.”“我们从来没真正想要她,但我们可以怎么做呢?她是一个礼物.”人们发现了各种各样的借口是放弃一种动物.她是一个我曾见过的最美丽的狗,.
要是我早知道要发生什么事,我就能给她打电话
她的一种更有创新性的名字.她是如此的不安在那些头几天.她几乎不吃任何东西,有这样一个阴郁的气氛有关她的事了.当时我也没办法,让她高兴高兴,似乎.天知道她所发生的事在她的前主人的.但最终在第一周结束时她平静下来了.永远支持我,不论我们在我们的一个长时间的散步或者坐在火炉旁边.
这就是为什么它是一个如此感到震惊,当她把离我而去的时候,有一天我们都出去散步.我们在很长的一段路要走,当她从家里开始狂吠,愈来愈感到不安.最后我忍不住她了,她飞快地跑掉下来的农舍的道路距离她能尽可能快地.
在我到达农场里我非常累,令人心烦的著名.但是,当我看到她舔舔()四小狗(幼犬)我开始向他们表示同情.他说,“我们不知道在自己身上所发生的事,”女人说在门口.“我带她去散步一天,很快地,在幼犬出生的时候,她就消失了.””“她一定有试图回到他们迷路了,他补充说,“一个男孩从她身后.'
我必须承认我确实很想念著名,可是我已经有金块”了,她看起来就像她的妈妈.和我已经学会很好的一课:不去论断人.
仅供参考,望采纳