作业帮 > 综合 > 作业

God will you let her know that I love her so

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/18 05:00:21
God will you let her know that I love her so
这句话,按语法来说对吗?
这是句歌词,我觉得前面还正常样,但那个so 可以加后面么?
God will you let her know that I love her so
你这句话是歌词里的吧……?听多了……这一看就是惯用句
歌词很多时候为了压韵或者其他的原因而忽略语法,中文的也一样
所以,不要从歌词里学英语,听英文歌只能用来练听力和口语
这句话要表达的意思应该是
“上帝呀请你告诉她我有多么的爱她”