英语翻译:哦上帝,祈求你帮助我这只迷失的羔羊.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 10:32:05
英语翻译:哦上帝,祈求你帮助我这只迷失的羔羊.
上帝:dear God/my Lord (虔诚的基督徒一般用my Lord)
羔羊:lamb/sheep
迷失的羔羊有很多种译法.圣经里:
路加里出现"the lost sheep"
马太福音里为 "the lost lamb"
也可译为 "a sheep gone astray"
翻译如下:
Oh dear God,please save me.I'm a lost lamb
或
Oh my Lord,please save me.I'm a sheep gone astray.
羔羊:lamb/sheep
迷失的羔羊有很多种译法.圣经里:
路加里出现"the lost sheep"
马太福音里为 "the lost lamb"
也可译为 "a sheep gone astray"
翻译如下:
Oh dear God,please save me.I'm a lost lamb
或
Oh my Lord,please save me.I'm a sheep gone astray.
英语翻译:哦上帝,祈求你帮助我这只迷失的羔羊.
英语翻译《 我哭着祈求上帝给我机会 让我重新好好的再爱你一回 》翻译成英文是什么?
祈求上帝永远保佑我的儿子健康成长英文怎么说?
英语翻译我祈求你一直没有男朋友,而我需要的是时间
英语翻译人一生下来就是奔着死亡走的.谁不是上帝的羔羊呢?
求英语翻译正如我上次测验失利一样,我祈求上帝给我优秀的英语能力,那上帝给我了奋发努力学习英语的机会而不是耀眼的分数.希望
轻叩上帝之门,祈求它能让我的希望无处不在,英文翻译.
英文翻译:祈求上帝,让我每天快乐乐
感谢上帝的安排让我遇到了你.英语翻译
“黎明,我祈求上帝赠予永远的幸福给正在看这条短信的女孩”的英文翻译?要准确!
求英语翻译:你就离开我的世界吧,一见到你我就迷失了我自己
"我需要你的帮助"用英语翻译