作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我希望你不要用那种态度对我 对你来说 我也不过是一个初生牛犊 你不必向我掩饰什么逃避什么 毕竟你吃过的盐比我吃过

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/25 11:17:24
英语翻译
我希望你不要用那种态度对我 对你来说 我也不过是一个初生牛犊 你不必向我掩饰什么逃避什么 毕竟你吃过的盐比我吃过的米还多 处于考虑我不能完全告诉你发生了什么 但是有一个人你必须要见 对你来说可以是好事 同时也可以变成坏事 我不应该再有资格跟你谈论些什么了 现在我只是一个媒介 传达信息而已 如果你没有对此作出回复 我只能当做你没有知道这件事 我将通过由他人转达
英语翻译我希望你不要用那种态度对我 对你来说 我也不过是一个初生牛犊 你不必向我掩饰什么逃避什么 毕竟你吃过的盐比我吃过
i think you shouldn't use that attitude towards me,to you i am nothing but a newborn calves,you never need to hide something or escape something for me,anyhow the experience you have passed through is much more than i did.In consideration that i can't completely tell you what has happened,one person is the must for you to meet.To you this may be a good thing or a bad thing at the same time.I was not qualifie to talk about this with you,i am just the one to transfer the messages.if there is no reply from you, it will be though that you had no idea of such thing and i will convey the information through others.