英语翻译废话不多说 内个 “赵王得楚和氏璧”.到“赵王以相如为上大夫”结束咱不要复制一大串的
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/13 21:04:16
英语翻译
废话不多说 内个 “赵王得楚和氏璧”.到“赵王以相如为上大夫”结束
咱不要复制一大串的
废话不多说 内个 “赵王得楚和氏璧”.到“赵王以相如为上大夫”结束
咱不要复制一大串的
这个成语出自《史记·廉颇蔺相如列传》.
战国时,赵惠文王得到了世间罕见的美玉——和氏璧.秦昭王听说后,想把美玉占为己有,便派人送信给赵王,骗他说秦国愿以十五座城池换取这块宝玉.
赵王想将宝玉送给秦国,却担心秦国不履行诺言;想不给,又怕得罪秦国.同大臣们也商量不出一个结果来,想找一个适当的人出使秦国,一时又找不到.这时,一个叫缪贤的大臣推荐自己的门客,说他可以担当出使秦国的任务.这个门客就是蔺相如.他见到赵王后,主动提出拿着宝玉出使秦国,并表示:秦国把城池割让给赵国,我就把玉留在秦国;秦若不给城,我一定把宝玉完整无缺地带回赵国.“臣请完璧归赵.”赵王点头同意了.
蔺相如来到秦国谒见了秦王,并献上和氏璧.秦王手捧美玉,满心欢喜,爱不释手,传给大臣和妃嫔们观看,压根儿不提划给赵国十五座城池的事.
蔺相如等了很久,看出秦王并无诚意,便心生一计,上前说道:“这块美玉有点小毛病,让我指给您看.”秦王信以为真,便命侍臣将璧传给蔺相如.蔺相如拿到和氏璧,后退几步,背靠柱子,愤怒使得他的头发竖起将帽子顶起.他说:“大王只顾观赏宝玉,根本不提交城之事,可见您并无诚意,所以我将璧收回.大王要是逼迫我,我就撞死在这根柱子上,这块宝玉也一块儿撞碎.”秦王怕宝玉真的撞碎,赶紧道歉,并派人将地图拿来,装模作样地将准备给赵国的十五座城池的位置指给蔺相如看,还答应过几日举行盛典,正式迎接蔺相如.
蔺相如知道,秦王又在设骗局了.当天夜里,便叫手下人穿着破衣服,将和氏璧送回了赵国.
秦王斋戒五天后,在正殿里隆重地接待了蔺相如.蔺相如对秦王说:“我看大王并无诚意,因此早将和氏璧送回赵国了.我并不是想违约,秦国比赵国强大,如果大王您做出高姿态,先交出十五座城池,赵国一定不敢不将宝玉拱手相送.我知道这样做是欺骗了您,请您把我煮死吧!不过,也请您先好好考虑一下该怎么做.”
秦王恼怒万分,但又无可奈何,心想,杀了他不但得不到宝玉,还把秦、赵的关系弄僵了.只得放他回去了.
“完璧归赵”比喻把原物完好无损地归还原主.
战国时,赵惠文王得到了世间罕见的美玉——和氏璧.秦昭王听说后,想把美玉占为己有,便派人送信给赵王,骗他说秦国愿以十五座城池换取这块宝玉.
赵王想将宝玉送给秦国,却担心秦国不履行诺言;想不给,又怕得罪秦国.同大臣们也商量不出一个结果来,想找一个适当的人出使秦国,一时又找不到.这时,一个叫缪贤的大臣推荐自己的门客,说他可以担当出使秦国的任务.这个门客就是蔺相如.他见到赵王后,主动提出拿着宝玉出使秦国,并表示:秦国把城池割让给赵国,我就把玉留在秦国;秦若不给城,我一定把宝玉完整无缺地带回赵国.“臣请完璧归赵.”赵王点头同意了.
蔺相如来到秦国谒见了秦王,并献上和氏璧.秦王手捧美玉,满心欢喜,爱不释手,传给大臣和妃嫔们观看,压根儿不提划给赵国十五座城池的事.
蔺相如等了很久,看出秦王并无诚意,便心生一计,上前说道:“这块美玉有点小毛病,让我指给您看.”秦王信以为真,便命侍臣将璧传给蔺相如.蔺相如拿到和氏璧,后退几步,背靠柱子,愤怒使得他的头发竖起将帽子顶起.他说:“大王只顾观赏宝玉,根本不提交城之事,可见您并无诚意,所以我将璧收回.大王要是逼迫我,我就撞死在这根柱子上,这块宝玉也一块儿撞碎.”秦王怕宝玉真的撞碎,赶紧道歉,并派人将地图拿来,装模作样地将准备给赵国的十五座城池的位置指给蔺相如看,还答应过几日举行盛典,正式迎接蔺相如.
蔺相如知道,秦王又在设骗局了.当天夜里,便叫手下人穿着破衣服,将和氏璧送回了赵国.
秦王斋戒五天后,在正殿里隆重地接待了蔺相如.蔺相如对秦王说:“我看大王并无诚意,因此早将和氏璧送回赵国了.我并不是想违约,秦国比赵国强大,如果大王您做出高姿态,先交出十五座城池,赵国一定不敢不将宝玉拱手相送.我知道这样做是欺骗了您,请您把我煮死吧!不过,也请您先好好考虑一下该怎么做.”
秦王恼怒万分,但又无可奈何,心想,杀了他不但得不到宝玉,还把秦、赵的关系弄僵了.只得放他回去了.
“完璧归赵”比喻把原物完好无损地归还原主.
英语翻译废话不多说 内个 “赵王得楚和氏璧”.到“赵王以相如为上大夫”结束咱不要复制一大串的
英语翻译1.相如因持壁却立,倚柱,怒发上冲冠.2.相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫.3.何者?严大
英语翻译蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人.赵惠文王时,得楚和氏璧.秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧.赵王与
英语翻译赵王得楚和氏璧,秦昭王与之,请易以十五城.赵王欲勿与,畏秦强;欲与之,恐见欺.以问蔺相如,对曰:“秦以城求璧而王
英语翻译赵王得楚和氏璧,秦昭王欲之,请易以十五城.赵王欲勿之,畏秦强;欲与之.恐见欺.以问蔺相如,对曰:“秦以城求璧而不
文言文《完璧归赵》赵王得楚和氏璧,秦昭王欲之,请易以十五城.赵王欲勿之,畏秦强;欲与之.恐见欺.以问蔺相如,对曰:“秦以
赵王得楚和氏璧,秦昭王欲取之,请易以十五城.赵王欲勿与,畏强秦;欲与之,恐见欺.以问于蔺相如……
关于和氏璧的由来和氏璧是楚人卞和发现的,被楚国文王切割发现,那和氏璧为什么会跑到赵国的手里?
新手求魔方解法我是个新手,请高手教我怎么玩,不要复制的,求原贴!不要废话,
英语翻译从 “于是王召见” 到 “赵王于是遂遣相如奉璧西入奏” 为止一定要按照要求做哦!不要复制一长串哦!
英语翻译尽量翻译得简洁一点,不要有语法错误.不要意译,没有贬低的意思哈,优雅一点的为上。
英语翻译要完整的,不要很多废话