《游大理日记》的译文“六里,渡一溪,颇大.又南,有峰东环而下.又二里,盘峰冈之南,乃西向觅小径入峡.峡中西望,重峰罨映③

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/13 20:07:15

《游大理日记》的译文
“六里,渡一溪,颇大.又南,有峰东环而下.又二里,盘峰冈之南,乃西向觅小径入峡.峡中西望,重峰罨映③,最高一峰当其后,有雪痕一派,独高垂如匹练界青山,有溪从峡中东注,即清碧之下流也.……从其后西二里,蹑峻凌崖.其崖高穹溪上,与对崖骈突如门,上耸下削,溪破其中出.”这些就行不用全部,省略的不译!

你这个开头就说六里,不知是从下关至大理的六里还是大理出去六里没有上文翻译不出来.
大致如下：行至六里路,度过一小溪（大理苍山有19峰,18溪）继续向南走,有一座山峰向东边延展出来.又走两里路,（盘峰冈之南,乃西向觅小径入峡）这句应该是看到一座峰然后找到他的小溪向西走去.想峡谷中西边望去,重重山峰相互叠映,最高的一座点苍山在最后面,山顶上都是积雪,它的高呢犹如匹夫一般在炼造其他的高山一般.有小溪从峡谷中向东流出,既清碧溪流入洱海.…………
这个大致就是介绍大理苍山的景色了翻译不好还请见谅~

《游大理日记》的译文“六里,渡一溪,颇大.又南,有峰东环而下.又二里,盘峰冈之南,乃西向觅小径入峡.峡中西望,重峰罨映③ 二又五分之三和二又六分之五相比,（）的分数值大,（）的分数单位大水经注江水译文江水又东,迳狼尾滩,而历人滩.袁山松曰：“二滩相去二里.人滩,水至峻峭.南岸有青石,夏没冬出 ,其石 “苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国之下矣”的句式是什么有一杯水,倒出五分之二后又到入40毫升,这时水杯里的水比原来较少了20%,水杯里原来有水多少毫升? 荀以天下之大,而从六国之故事,是又在六国下矣简算：6.75×六又五分之四+6.8×二又四分之一+六又五分之四英语翻译自下庙历列柏,南行十一里,东回三里,至中祠.又西南出五里,至南祠,谓之北君祠.诸欲升山者,至此皆祈请焉.从此南入江水又东经狼尾滩而历人滩.袁山松曰：“二滩相去二里,人滩水至峻峭.南岸有青石,夏没冬出,其石,数十步中悉做人面形,或大或用英语表达数学请用英语表达：五分之一五分之六一又五分之二百分之二十知道的麻烦说下…… 四又三分之四减去二又五分之四除一又六分之一的商,所得的差再加上三又五分之六,和是多少? 翻译：苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣.