作业帮 > 英语 > 作业

求高手学霸通顺汉化英语,英翻中译,如题 what's hell?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 23:22:16
求高手学霸通顺汉化英语,英翻中译,如题 what's hell?
【what's hell?】
What's the hell?He seems to like nobody.
Look how he crossed his eyebrows.
& whoever thinks about reproaching him .
he will never take his rights.
he is crazy and nervy.
There is no harmony between us .
I have an issue with him.
Oh God help me,oh God no.
Never put him in my way again!
his love is fake and even real (acting).
He said he's my lover and he's my friend.
What a mess!Oh people!
I've always tried to trick him.
I've always handle what he was doing (mistakes).
I was beside him and my heart held him.
When everyone else left him.
I swear my heart won't beat for him anymore .
Oh my love,oh my darling!
I was hearting an i was seeing everything .
but i was never afraid.
Oh your patience,oh haifa.
for this one who never even had feeling for me.
at the end i recieved hurt and pain.
but today i will forget all about him.
or maybe i'm able to forgive him.
Only in one cause in my life.
I swear my heart won't beart for you anymore!My lover!
求高手学霸通顺汉化英语,英翻中译,如题 what's hell?
可翻译为:【what's hell?】地狱是啥
What's the hell?He seems to like nobody.地狱是啥,似觉他什么也不是
Look how he crossed his eyebrows.看他如何超越活动眉毛
& whoever thinks about reproaching him .任何想着责备他的人
he will never take his rights.他从未有过的权力
he is crazy and nervy.既狂野又紧张
There is no harmony between us .我们之间从未有过的妥协
I have an issue with him.对他却心存问题
Oh God help me,oh God no.
哦,望上苍能够帮我下
Never put him in my way again!别再让他成为我的垫脚石了!
his love is fake and even real (acting).他的爱都是表面真内心假
He said he's my lover and he's my friend.他说他是我的恋人朋友
What a mess!Oh people!多烦乱的人们啊!
I've always tried to trick him.一直试着欺骗他
I've always handle what he was doing (mistakes).一直处理着他犯的错
I was beside him and my heart held him.心里装着他,也陪伴着他
When everyone else left him.当他人抛弃他之时
I swear my heart won't beat for him anymore .我只发誓我心不再为他而动
Oh my love,oh my darling!哦我的爱,我的爱人呐
I was hearting an i was seeing everything .
but i was never afraid.感受着,看着一切从未受怕着
Oh your patience,oh haifa.哦你在海马市的忍耐啊
for this one who never even had feeling for me.为了一个从未喜欢上我的人呐
at the end i recieved hurt and pain.最后却受到他伤害痛苦的人啊
but today i will forget all about him.
or maybe i'm able to forgive him.但今天我却忘却了一切,或许能够原谅他
Only in one cause in my life.只有在我生命中激起的荡漾啊
I swear my heart won't beart for you 发誓心儿不再为你而跳动!anymore!My lover!我的恋人呐!