求英语高手翻译家庭情况.感激不尽

求英语高手翻译家庭情况.感激不尽
帮我翻译下.不要很生硬的那种,最好词汇有几个稍微高级点点的.谢谢了.
我的家里有五个人,爷爷奶奶爸爸妈妈和我.我的爷爷奶奶都是渔民,他们辛苦工作了一辈子,现在在家里安享晚年.我的爸爸是一个商人.他是一个非常绅士的人,从来不和别人发生争吵,每天都是和和气气地对待每一个人.他教会了我沉稳和友善.我的妈妈是一个会计,她非常聪明,工作做的非常好,也很擅长与人沟通交流.从小她就教导我诚实、正直、细心.我也在她的影响下,逐渐对金融产生了浓厚的兴趣.另外我还有一个表哥,他在银行工作.从他的口中我了解到了银行的工作氛围,工作业务,价值理念,从而使我对银行产生了浓厚的兴趣.我觉得我非常适合在银行工作,因为我的诚实、耐心、细心和很好的学习能力.我也很向往能在银行这样一个比较大的发展平台上实现我的人生价值.
（可以适当修改,谢谢谢谢!）

There are five members in my family: my grandfather, my grandmother, my father, my mother and me. My grandparents are both fishers. They have worked hard all their lives. And they are now enjoying their old age at home. My father is a businessman and his is very nice to others. (不和别人争吵可以包含在友善这一概念中,不用重复说.）and taught me the importance of being cautious and friendly. My mother is an accountant. She's very smart and does her work well. She has an outgoing character. From my childhood, she has been teaching me to be honest（honest包含着诚实和正直的意思） and careful. I have a cousin who works in a bank. I learned about the working atmosphere, daily business and values of banks. Under their influence, I grow a deep interest in finance.(产生了浓厚的兴趣说了两遍,显得累赘,还不如合并说一次.）I think I'm suitable to work in banks where my integrity, patience, carefulness and learning ability can be brought into play. I'm also looking forward to realize my personal value in the banking sector.( 不要说银行是比较大的平台,因为这样有暗示还有比银行更大的平台,流露出你选择银行只是你的备胎的意思.）
再问： �dz���л�� and taught me the importance of being cautious and friendly. ���������˴ʣ�
再答： ���ٴ���.the importance of ʲôʲô����Ҫ�ԣ����Խ���ʣ�Ҳ���Խӷִʶ��of ��ʣ�����beҪ�÷ִ�ing��ʽ���������Ѻõ���Ҫ�ԡ�