烦请翻译:The judge applied the accepted rules of contract interp
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 03:16:01
烦请翻译:The judge applied the accepted rules of contract interpretation,which we set out below.
法官采用了我们罗列在下面的已被接受的合同解释条文.
再问: On the facts before her, the judge ruled that a reasonable person, having all the background knowledge and in the situation of the plaintiffs at the time when they were at the defendant's office,would have understood the words "full and final settlement of all the purchaser's rights relating to the purchase of the property" to cover only the exercise of the option to purchase the car park space.
再答: 事实是,法官裁定,原告作为一个理智的,且具有全部所需背景知识的人,在被告人办公室的那天,理解“关于产权购买的所有买方权利的完整和最终协议”,对于购买停车位,只拥有执行权或放弃执行的权利。
再问: On the facts before her, the judge ruled that a reasonable person, having all the background knowledge and in the situation of the plaintiffs at the time when they were at the defendant's office,would have understood the words "full and final settlement of all the purchaser's rights relating to the purchase of the property" to cover only the exercise of the option to purchase the car park space.
再答: 事实是,法官裁定,原告作为一个理智的,且具有全部所需背景知识的人,在被告人办公室的那天,理解“关于产权购买的所有买方权利的完整和最终协议”,对于购买停车位,只拥有执行权或放弃执行的权利。
烦请翻译:The judge applied the accepted rules of contract interp
The power of the judge is defined by law.翻译
Proposal for the Storage of the Contract Equipment翻译
Duration of the Contract / Period of Cancellation请帮忙翻译
The scale parameter applied of the algorithm applied to imag
英语翻译Accounting principle:the generally accepted rules that g
subject of the contract是什么意思
the leg of the forward contract
increase the quantity of the contract是什么意思
the following under scripts were applied 翻译
everyone plays by the same set of rules怎么翻译?
RULES OF THE ROAD怎么样