神马作文网帮忙看几句动物的英译汉
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/13 14:06:27
帮忙看几句动物的英译汉
1.讲红袋鼠的
their field of vision extends almost completely around the head,making it difficult to approach them without being seen.
尤其是前面那一句,怎么翻译?
2.讲棘蜥（thorny devil)的性成熟期
sexual maturity:from about 3 years,before they have finished growing.
三岁时性成熟?这个时候到底是已经发育完全,还是 此时它们还未完成发育?
1.讲红袋鼠的
their field of vision extends almost completely around the head,making it difficult to approach them without being seen.
尤其是前面那一句,怎么翻译?
2.讲棘蜥（thorny devil)的性成熟期
sexual maturity:from about 3 years,before they have finished growing.
三岁时性成熟?这个时候到底是已经发育完全,还是 此时它们还未完成发育?
它们的视野很开阔,几乎是三百六十度都能看到,所以你很难做到靠近它们时不被发现. 后一句应该是 性成熟期：大概从三岁起性成熟,也就是它们停止成长之前.