高中语文高手请进下面句子翻译错误的一项是A.酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也译文：面向大江喝酒,横执长矛赋诗,本来是一代

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/12 21:56:12

高中语文高手请进
下面句子翻译错误的一项是
A.酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也
译文：面向大江喝酒,横执长矛赋诗,本来是一代的英雄啊!
B.纵一苇之所如,凌万顷之茫然
译文：任凭小船飘去,越过那茫茫的江面
C.桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光
译文：桂树做的棹,木兰做的桨,滑动月光下的清波,船在月光浮动的水面上逆流而上.
D.自其不变者而观之,则物与我皆无尽也
译文：从那不变的一面看,那么万物同我们一样都是永恒的,没有尽头

12 【答案】A　解析：A项"酾酒临江"应该解释为"面向大海斟酒".
再问：我的同学也这样讲，可是这样说不通啊，比如“天门中断楚江开”，这里的江难道是海吗？还有，赤壁之战在长江湖北蒲圻段发生，曹操怎么可能看见海呢
再答：我查的答案- - 额。。。。其实开始我自己做的时候和楼下想法一样，但是我问了下度娘发现不对。。。于是只好相信答案了。。
再问：网络上答案的确都说是A。。。。同志们，集思广益一下吗，一起推翻答案吧
再答：精神可嘉！！我在精神上鼓励你！！！！哈哈哈哈

高中语文高手请进下面句子翻译错误的一项是A.酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也译文：面向大江喝酒,横执长矛赋诗,本来是一代酾酒临江,横槊赋诗固一世之雄也,而今安在哉的意思 “酾酒临江,横槊赋诗”的下一句曹操“酾酒临江,横槊赋诗”赋的是什么诗下列文言句子翻译错误的一项是 A．师者，所以传道受业解惑也。固一世之雄也的之 . 对下面的句子解说,错误的一项是下面句子中加点词语运用错误的一项是：求高手帮忙,下面句子没有语病的一项是下面句子有语病的一项是下列对病句类型判断错误的一项是赤壁赋的问题赤壁赋中“西望夏口,东望武昌”和“舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗”,说得明明是赤壁开战前的情况,用困 “而”的用法对下列各句中“而”字的用法判断正确的一项是（）1固一世之雄也,而今安在哉2盈虚者如彼,而卒莫消长也3而得之