作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译长城是我国古代劳动人民创造的奇迹,现在拥有两千多年历史的长城已被列入世界八大奇迹之一.虽然长城的修建可以追溯到春

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/29 09:19:42
英语翻译
长城是我国古代劳动人民创造的奇迹,现在拥有两千多年历史的长城已被列入世界八大奇迹之一.虽然长城的修建可以追溯到春秋战国时期,但是正式将其作为一项大工程来修建的是秦朝,今存者为明代所修建.长城东起山海关,西至嘉峪关,全长为一万两千六百里,故称作“万里长城”.假设你现在要去登览长城,你必须具备两个条件,一个是充沛的体力,另一个是足够的自信.否则你既不能如愿登上长城,也不能体会“不到长城非好汉”的豪情.
关键词
古代:ancient
奇迹:wonder
春秋战国时期:The Spring and Autumn and the Warring States Periods
山海关:Shanhaikwan
嘉峪关:Jiayuguan
不到长城非好汉:He who has never been to the Great Wall is not a true man
英语翻译长城是我国古代劳动人民创造的奇迹,现在拥有两千多年历史的长城已被列入世界八大奇迹之一.虽然长城的修建可以追溯到春
The Graet Wall is the miracle of ancient Chinese people,having over 2000-year history and has been listed as one of the eight wonders in the world.Although the building of the Great Wall trace back to the period of Chunqiu and Warring States,it was in Qin that built as a formal great project.Starting from Shanhaiguan Pass in the east to Jiayunguan Pass in the west,the total length is 12,600 Li,so it is called "Ten Thousand Li Wall"(The Grreat Wall).Suppose you want to climb and look over The Great Wall,two factors are indispensible:abundant physical strenth and enough faith.Otherwise,you will never finish it as you wish,nor realize the sentiments of "He who has never been to the Great Wall is not a true man."