宣武区宣东大街4号楼803用英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 05:32:01
宣武区宣东大街4号楼803用英语怎么说
803,No.4 Building,Xuandong Dajie,Xuanwu District.
这里面有几点需要说明:
1、实词的首写字母都要大写,地址的英文写法是从小写到大的.
2、从翻译的规则上说,地址之间要用逗号隔开;现在国际上通用的地址翻译格式就像上面这句,不像以前把××路等翻为××Road等这种类似的翻法,现在已经变了,这样的翻法都是错误的.国际上全部直翻,就是说把××路,××街,××道等都翻成拼音,只有××镇还是翻为××Town,××区翻为××District;
这里面有几点需要说明:
1、实词的首写字母都要大写,地址的英文写法是从小写到大的.
2、从翻译的规则上说,地址之间要用逗号隔开;现在国际上通用的地址翻译格式就像上面这句,不像以前把××路等翻为××Road等这种类似的翻法,现在已经变了,这样的翻法都是错误的.国际上全部直翻,就是说把××路,××街,××道等都翻成拼音,只有××镇还是翻为××Town,××区翻为××District;
宣武区宣东大街4号楼803用英语怎么说
北京市宣武区清芷园小区12号楼4门902室用英语怎么说?
宣武区 广外大街 用英文怎么说?
河南省郑州市管城回族区东大街248号院1号楼1单元4号 这个地址请会英语的朋友给以标准英文格式翻译一下
用英语怎么翻译“北京市宣武区广安门车站东街甲13号院2号楼1702室”?
江苏省苏州市东大街58号4层 英语翻译
英语翻译老师让我们用英语介绍北京.求下面几句话的翻译1 前一段时间 宣武区和西城区合并了 崇文区和东城区合并了2 宣武区
北京市 宣武区 白广路东里 XX楼 XX单元 用英语怎么写?
成都市温江区东大街香榭里广场二楼41-47号用英文怎么翻译?
北京市宣武区广外大街南滨河路3号,这个地址用英语怎么写?作名片用没,
要在ebay上买东西.地址:北京市东城区鼓楼东大街82-2号 翻译成英语怎么写
求北京市宣武区2010届高三上学期期末试卷英语答案