英语翻译知其不可而为之这句话在英文中要怎麼翻译基本上不需要太文学，不过希望可以感觉那真的是一个句子，而不是只单纯的解释意

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/26 00:34:08

英语翻译
知其不可而为之
这句话在英文中要怎麼翻译
基本上不需要太文学，不过希望可以感觉那真的是一个句子，而不是只单纯的解释意义，

do things that impossible.
do things that NO one can make it.
do incredible/unbelievable things by designed/designedly/purposely/intentionally/meanly.
tough guys touch nothin' but tough.

英语翻译知其不可而为之这句话在英文中要怎麼翻译基本上不需要太文学，不过希望可以感觉那真的是一个句子，而不是只单纯的解释意明知不可为而为之这句话的标准英语翻译,不要网页翻译的啊英语翻译“单纯的想法从未改变,可能是我真的太傻,那也只是在你面前毫无隐藏的保留.不要怀疑它”请翻译英语英语翻译君子有所为有所不为,知其可为而为之,知其不可为而不为,是谓君子之为与不为之道也!这句怎么翻译理解? 知其不可为而为之的意思知其不可为而为之的古今中外事例关于“知其不可而为之”的作文素材关于孔子 "知其不可而为之"的评价关于孔子知其不可而为之的评价孔子的知其不可而为之思想英语翻译有一点点长,不过分更多一点,翻译好了基本上就能拿分希望是手工翻译,软件翻译的不要哦Jared Sullinger 英语翻译如果是直接百度词典翻译的那不需要了,希望有能够准确表达句意的翻译.