神马作文网翻译古诗 九月霜秋秋已尽.烘林败叶红相映.惟有东篱黄菊盛.遗金粉.人家帘幕重阳近.
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/16 05:18:14
翻译古诗 九月霜秋秋已尽.烘林败叶红相映.惟有东篱黄菊盛.遗金粉.人家帘幕重阳近.
九月霜秋秋已尽.烘林败叶红相映.惟有东篱黄菊盛.遗金粉.人家帘幕重阳近.
晓日阴阴晴未定.授衣时节轻寒嫩.新雁一声风又劲.云欲凝.雁来应有吾乡信.
九月霜秋秋已尽.烘林败叶红相映.惟有东篱黄菊盛.遗金粉.人家帘幕重阳近.
晓日阴阴晴未定.授衣时节轻寒嫩.新雁一声风又劲.云欲凝.雁来应有吾乡信.
出自《渔家傲 十二月鼓子词》,为唐宋八大家之一的欧阳修所作.
http://baike.baidu.com/view/14767378.htm?fr=aladdin
下面为本人翻译：
九月,已是深秋,意味着秋季到了尽头,树林之内,尽是枯枝败叶,地下残叶铺满.
只有那菊圃之内的黄菊茂盛着,开着花,散落着籽种,户家的帘幕也厚了起来,重阳节快到了.
清晨的天气阴沉,看来还不一定是个晴天啊,添衣加暖之后,这微寒也就没那么严重了.
南去的大雁在天空中啼叫,此时,风更凛冽了,云朵也好想要凝固一般,啊,这南去的大雁到来应该捎带有我的家信吧!
满意请点击右上角采纳,不满意请继续追问~~~
http://baike.baidu.com/view/14767378.htm?fr=aladdin
下面为本人翻译：
九月,已是深秋,意味着秋季到了尽头,树林之内,尽是枯枝败叶,地下残叶铺满.
只有那菊圃之内的黄菊茂盛着,开着花,散落着籽种,户家的帘幕也厚了起来,重阳节快到了.
清晨的天气阴沉,看来还不一定是个晴天啊,添衣加暖之后,这微寒也就没那么严重了.
南去的大雁在天空中啼叫,此时,风更凛冽了,云朵也好想要凝固一般,啊,这南去的大雁到来应该捎带有我的家信吧!
满意请点击右上角采纳,不满意请继续追问~~~