英语翻译In fact,daydreaming has long been misunderstood.It’s con

英语翻译
In fact,daydreaming has long been misunderstood.It’s considered to be a bad thing and often associated with laziness."We’re harsh on ourselves if we catch ourselves mind wandering,"says Professor Kalina Christoff from the University of British Columbia in Canada
But the truth is that some of the most important scientific discoveries came about because scientists allowed their minds to wander.For example,Albert Einstein began his theory of relativity when he daydreamed about riding a beam of sunlight to the edge of the universe.And now,research has shown that normal people can also improve their problems solving ability in the same way,reported The Telegraph.In a study,145 people aged between 19 and 32 were asked to list as many unusual uses as possible for everyday objects.Some of them were given a 12-minute break while the others were not allowed any break from the task.People on the break did not simply relax some of them were told to carry out a tiring memory task while others did an easier task.
Scientists found that people who did the easier task were daydreaming a lot They thought about personal issues in the past or in the future because their mind was at ease.

事实上,白日梦一直误解.它被认为是一件坏事,往往与懒惰.”如果我们发现自己走神我们对自己严苛,”来自英属哥伦比亚大学的canadabut事实的真相是,一些最重要的科学发现是因为科学家们允许他们的思想徘徊Kalina克里斯托夫教授.例如,艾伯特爱因斯坦开始了他的相对论时,他幻想骑一束阳光,宇宙的边缘.现在,研究表明,正常人也可以提高他们解决问题的能力,在相同的方式,报道了电报.在一项研究中,145人年龄在19和32之间被要求列出许多不寻常的使用尽可能为日常物品.他们中的一些人被给予12分钟的休息而其他人是不允许任何破坏的任务.在打破人们并没有简单地放松,他们中的一些人告诉进行累人的记忆任务,而其他人做的一个简单的任务.科学家们发现,那些容易的任务是做白日梦了很多他们考虑个人问题在过去或将来因为他们心情舒畅