译文蹇材望,蜀人,为湖州倅.北兵之将至也,蹇毅然自誓必死.乃作大锡牌,镌其上曰：“大宋忠臣蹇材望.”且以银二笏凿窍,并书

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 04:37:30

译文
蹇材望,蜀人,为湖州倅.北兵之将至也,蹇毅然自誓必死.乃作大锡牌,镌其上曰：“大宋忠臣蹇材望.”且以银二笏凿窍,并书其上曰：“有人获吾尸者,望为埋葬,仍见祀,题云‘大宋忠臣蹇材望.此银所以为埋瘗之费也.’”日系牌与银腰间,只伺北军临城,则自投水中,且启遍祝乡人及常所往来者.人皆怜之.丙子正月旦日,北军人城,蹇已莫知所之,人皆谓之溺死.既而北装乘骑而归,则知先一日出城迎拜矣.遂得本州同知.
不要词句解释和文学常识
只要全文的译文就好

大宋“忠臣”
南宋末年,湖州有个副州官,名叫蹇材望.
某年,元兵进犯,湖州危在旦夕.他面向临安,慷慨发誓：“城在我在,城亡我亡.”
并预先制作了一块锡牌子,上刻“大宋忠臣蹇材望”七字.另在两锭大银上镌上几行小字：
“仁人君子,如果得到我的尸首,望代为掩埋.”然后他就把锡牌和银锭挂在胸前穿街走
巷,痛哭流涕地遍告城中亲友百姓,表明他誓死报国的决心,人们见此悲壮举动,无不心酸.
几日后城陷.人们不见蹇材望,都以为已捐躯,只可怜一代忠臣死后连尸骨都找不到!
可没过两日,见一位新州官身穿蒙古装,骑在高头大马上,被随从前呼后拥开进城来.眼尖
人一见就辨出他来,原来早在城陷前,他就偷偷溜出城去投降了.

译文蹇材望,蜀人,为湖州倅.北兵之将至也,蹇毅然自誓必死.乃作大锡牌,镌其上曰：“大宋忠臣蹇材望.”且以银二笏凿窍,并书《蹇材望》蹇材望,蜀人,为湖州倅.北兵之将至也,蹇毅然自誓必死.乃作大锡牌,镌其上曰：“大宋忠臣蹇材望.”且以银二笏凿窍英语翻译蹇材望,蜀人,为湖州淬.北兵之将至也,蹇毅然自誓必死.乃毅然自誓必死.乃作大锡牌,携其上曰：“大宋忠臣蹇材望.” 英语翻译征南任侠,尝为人报仇,然激于不平而后为之.有与征南久故者,致金以仇其弟.征南毅然绝之曰：此以禽兽待我也!　　征南英语翻译征南任侠.尝为人报雠.然激於不平而後为之.有与征南久故者.致金以雠其弟.征南毅然绝之.曰.此以禽兽待我也.　　征梁上君子译文紧求“陈寔晓喻梁上君子”翻译!时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.陈实阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰谁有北人食菱的译文?北人食菱北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰：“食菱须去壳.”其人自护其短,曰：“ 文言文齐之国氏大富,宋之向氏大贫;自宋之齐,请其术.国氏告知曰：“吾善为盗.始吾为盗也,一年而给,二年而足,三年大壤. 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之书而忘操之.已得履,乃曰：‘吾忘持度’反之取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:' 文言文断句1.北海若曰以道观之物无贵贱以物观之自贵而相贱以俗观之贵贱不在己以差观之因其所大而大之则万物莫不大因其所小而小英语翻译范文正公守桐庐,始于钓台建严先生祠堂,自为记,其歌词曰:“云山苍苍,江水泱泱.先生之德,山高水长.”既成,以示南英语翻译洪承畴二事洪经略入都后,其太夫人犹在也.自闽迎入京.太夫人见经略大怒骂,以杖击之,数其不死之罪.曰：“汝迎我来