英语翻译Experts think that ______recently discovered painting ma

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/14 20:20:52

英语翻译
Experts think that ______recently discovered painting may be ______ Picsso.
A.the ;不填 B.a ;the C.a; 不填 D.the; a

d
意思是：专家认为新近发现的油画可能是毕加索的作品.
the 特指,新近发现的这个油画.
a 指毕加索的一个作品.
祝学习进步,天天快乐,请采纳
再问：为什么不译为：“那幅油画可能画的是一个毕加索”
再答：因为有 recently discovered 作定语修饰“painting”，recently discovered就是最近发现的，新近发现的意思。而picsso 很明显是画家啊。是他的作品，不可能是一个毕加索。
再问：按您的意思翻译原句应为；：‘“Experts think that __the____recently discovered painting may be ___a___ Picsso's
再答：不对！外国人就是用 a picsso 表示毕加索作品。类似还有： a toyota 一个丰田的产品。 a honda 一个本田的产品。这是一个用法。没有必要加's

英语翻译Experts think that ______recently discovered painting ma 英语翻译From the recent survey,experts discovered that young peo 英语翻译一.Tingatinga is a painting that uses bicycle paint on ma Some experts think that language learning is much__for child Many experts think that India'spopulation may be larger than 分析英语句子两个This non-stop communication,the experts think,has ma 英语翻译Reading skills are important.Experts estimate that it is 英语翻译many environmental experts now believe that methane gas 英语翻译Health experts have warned for many years that cigarette 英语翻译Later investigator Francisco discovered that the campers 英语翻译Imagine that a newly discovered,recessively inherited di 英语翻译While filling your replacement order,I discovered that I