英语翻译对于这次月考的成绩,我很不满意,它并不足以体现英语在我心中的地位.这里有一些考试失利的原因,我不喜欢用客观因素来

英语翻译
对于这次月考的成绩,我很不满意,它并不足以体现英语在我心中的地位.这里有一些考试失利的原因,我不喜欢用客观因素来掩盖主观事实.首先,在单项填空题中,我没有正确理解词性在原句中得变换,致使严重失分.其次,在完形填空题中,我未能对全文有深刻的认知,对于第二三段的人物情感拿捏不到位.然后,在七选五试题中,未能得到一分!虽然能翻译出全文,可是逻辑能力过差.最后,在短文改错中,忽略了三个重要的错误.
我一定会就综上所述做出改进,多做题,总结解题思路,下次争取考的更好!

I'm really not satisfied with the scores I got in the latest monthly test, as it simply couldn't reflect the importance I have attached to English study. There are certainly some other factors contributing to my failure, but I wouldn't try to find excuses for myself.
First, in the single-choice section, I failed to convert words in the sentences into different forms correctly, and therefore lost many scores. Second, in the "completing the story" part, I didn't get a full understanding of the whole article, especially of the subtle emotional expression in the second and third paragraphs. It was even more unforgivable that I didn't get a single point from the "five out of seven" selection part! Although I could still manage to translate the whole article, but my logical expression and capability turned out to be too poor. Last but not least, I ignored three key mistakes in the "essay correction" section.
Based on my self-review of the test, I will definitely continue to improve my English proficiency through more practice and systemic thinking, and try my best to have a better performance in the next test!
呵呵,看到求助信息有点晚了,可看前面的回答都不太对路,还是提供我的版本吧（两处都粘贴了）,请酌情采用.另外还是有点好奇,为什么要写这么一篇自我批评的文字?难道英语老师还吃这一套?（好像小学语文老师的做法哦）