英语翻译the difference betwee constitutional law and statutory l

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/16 12:11:30

英语翻译
the difference betwee constitutional law and statutory law in legal terms is nil.Both can be altered or repealed by a simple majority in Parliament(议会）.In practice,democratic governments do not use this opportunity to abolish all civil rihjts,which in theory they could do,but the distinction between regular and constitutional law is still somewhat arbitray,usually depending in the traditional devotion of popular opinion to historical principles embodied in important past legislation.Prior to the creation of Parliament,Magna Carta is regarded as granting fundamental rights and principles which are treated as almost constitutional.

宪法和成文的法律在合法性这个层面是没有区别的.只要议会大多数通过,二者都可以被替换或废除.但是实际上,民主政府绝不会利用这样的机会来废除所有的公民权利,尽管他们在理论上可以这么做.
但是宪法和常规的法律的区别是有点武断的,主要是看主流思想对包含在以往重要立法中的历史原则的传统贡献.
在议会创立之前,《大宪章》被认为是民权的基础与准则,这也基本上等同于宪法了.
仅供参考,我不是法律专业,但翻译意思应该差不多.

英语翻译the difference betwee constitutional law and statutory l 英语翻译Given the difference in technological development betwee 英语翻译The hopes,goals,fears and desires ________ widely betwee 谁能帮我解释一下case law system和 the statutory law system in more primitive days the choice made the difference betwee 用英语回答 What is the difference between rule of law and rule by 英语翻译If one multiplies that amount of statutory law by 50 sta 英语翻译After WWII,rights and constitutional revi ew became cent 英语翻译forum and governing law .the parties understand and agre 英语翻译The ZABS is a statutory organization established by the 英语翻译At the constitutional level where we work,ninety percent 英语翻译The new constitutional order thus reduces to what amount