神马作文网这句话有语病吗?求翻译.As long as you stand high enough,they can meet t
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/23 19:17:01
这句话有语病吗?求翻译.As long as you stand high enough,they can meet the stars.
好像不对劲.前后人称指代不一：...you...,you can meet...
Or ...they stand...,they can meet.
不知语境,没有把握判断,这句是描述什么情形?
stars 是明星?语气、时态就没有问题.
如是天上的星星?那句子应该用虚拟语气了.否则这是一个不切实际的说法或夸大的梦想.
供参考.
再问： stars是指天上的星星。要怎么改呢？
再答： 即使是“天上的星星”也难以理解这句话，meet 用此令人困惑。 用虚拟语气更合适些： As long as you stood high enough, you could meet the stars. 只要你站的够高的地方，你就可以触摸到天上的星星。（当然这是永远不可能的。） 负责地说，没有语境，还是觉得这样有些怪异。
Or ...they stand...,they can meet.
不知语境,没有把握判断,这句是描述什么情形?
stars 是明星?语气、时态就没有问题.
如是天上的星星?那句子应该用虚拟语气了.否则这是一个不切实际的说法或夸大的梦想.
供参考.
再问： stars是指天上的星星。要怎么改呢？
再答： 即使是“天上的星星”也难以理解这句话，meet 用此令人困惑。 用虚拟语气更合适些： As long as you stood high enough, you could meet the stars. 只要你站的够高的地方，你就可以触摸到天上的星星。（当然这是永远不可能的。） 负责地说，没有语境，还是觉得这样有些怪异。
这句话有语病吗?求翻译.As long as you stand high enough,they can meet t
这句话：As long as you don't forget I will be enough什么意思?
As long as you can with you is enough
请翻译一下Live as long as one will,one can't learn enough.
My heart,as long as you have enough.翻译下
As long as you well enough
求翻译：You can meet people from as close as four blocks away to
求as long you're there 歌词,最好有翻译
In fact,as long as you know well,enough for me.I don't expec
as long as i can remember 翻译
as long as i can help you.
asi long as you can